•
江山易改,禀性难移 【 jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí 】
成语拼音:
jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí
成语注音:
ㄐ一ㄤ ㄕㄢ 一ˋ ㄍㄞˇ,ㄅ一ㄥˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ
成语解释:
政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变
成语例子:
真是江山易改,禀性难移,他宁死不屈
成语出处:
明·冯梦龙《醒世恒言》第35卷:“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”
近义词:
江山可改,本性难移
感情色彩:
中性成语
产生年代:
古代成语
常用程度:
常用成语
成语用法:
作宾语、定语、分句;用于劝诫人
成语繁体:
江山易改,稟性難移
成语结构:
复句式成语
成语五行:
水土火木水金木木
成语属性:
成语
江山易改,禀性难移是什么意思?
江山易改,禀性难移 【 jiāng shān yì gǎi,bǐng xìng nán yí 】
⒈ 政体容易更改,本性难于变移,比喻生性风格或既成的事实难以改变。
英
Its easy to change rivers and mountains but hard to change a persons nature; a fox may grow grey,but never good; a sow,when washed,returns to the muck; it is hard to change mans natural disposition than to change rivers and mountains;
江山易改,禀性难移【 jiāng shān yì gǎi bǐng xìng nán yí 】
⒈ 山河的面貌随年月而有变化,而人的禀赋性格却根深蒂固。比喻人的本性难以改变。明·徐?也作「江山易改,本性难移」。
引
《杀狗记·第二出》:「他纵无怨恨之心,奈绝无顺从之美,正所谓『江山易改,禀性难移』。」《醒世恒言·卷三五·徐老仆义愤成家》:「常言道得好:『江山易改,禀性难移』。」
⒈ 同“江山易改,本性难移”。
引
明 《杀狗记·谏兄触怒》:“他纵无怨恨之心,奈絶无顺从之美,正所谓江山易改,禀性难移。”《醒世恒言·徐老仆义愤成家》:“常言道得好:‘江山易改,禀性难移。’”
江山易改的后一句是什么?
江山易改,禀性难移。摘自明代冯梦龙的《醒世恒言·卷三十五》
解释:指山河的样子都容易被改变,但一个人的本性却难以改变。
江山易改的后一句是什么?
禀性难移。
它下一句的版本还有“江山易改,本性难移”和“江山易改,秉性难移”,都由“江山易改,禀性难移”转换而来。
意思是人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。
现实意义:比喻某人某种不良嗜好或者不好的秉性,总是恶相百出,却难以改变,实质为贬义词。
“江山易改,本性难移”出自无名氏《谢金吾诈拆清风府》三折:“可不的山河易改,本性难移。”
“江山易改,禀性难移”出自冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“看官有所不知。常言道得好,江山易改,禀性难移。”
例句:无论老师说了他多少遍,他上课还是打瞌睡,这真是江山易改,禀性难移啊。