•

　　无庸讳言 【 wú yōng huì yán 】

　　成语拼音：

　　wú yōng huì yán

　　成语注音：

　　ㄨˊ ㄩㄥ ㄏㄨㄟˋ 一ㄢˊ

　　成语解释：

　　不必忌讳这样说。

　　成语例子：

　　无庸讳言，在我们的现实生活中还存在着种种歪风邪气。

　　成语出处：

　　周恩来《关于亚非会议的报告》：“亚非各国在社会制度方面的差异是无庸讳言的。”

　　德语

　　man braucht nicht zu verhehlen,daβ...

　　俄语

　　говорить без обиняков

　　英语

　　needless to cover up

　　近义词：

　　直截了当、直言不讳

　　反义词：

　　讳莫如深、避而不谈

　　常用程度：

　　常用成语

　　成语辨析：

　　～与“直言不讳”有别：～着眼于说话的内容；多用独立成分；“直言不讳”着眼于说话的人；一般不作独立成分。

　　成语属性：

　　成语

　　成语繁体：

　　無庸諱言

　　成语五行：

　　水土水木

　　成语用法：

　　偏正式；作谓语、分句；指可以坦率地说

　　产生年代：

　　当代成语

　　成语结构：

　　偏正式成语

　　成语辨形：

　　讳，不能写作“违”。

　　成语正音：

　　讳，不能读作“wěi”。

　　感情色彩：

　　中性成语

　　无庸讳言是什么意思？

　　无庸讳言 【 wú yōng huì yán 】

　　⒈  用不着隐讳，可以直说。

　　无庸讳言【 wú yōng huì yán 】

　　⒈  不需要忌讳，直接说出。

　　例

　　如：「无庸讳言，他是本公司最优秀的人才。」

　　⒈  用不着隐讳，可以直说。

　　引

　　蔡东藩 许廑父 《民国通俗演义》第一二二回：“他们决裂原因，虽不专为此事，要以此事为原因之最大者，这也是无庸讳言的事情呢。”周恩来 《关于亚非会议的报告》：“亚 非 各国在社会制度方面的差异是无庸讳言的。”

　　无庸

　　: 1.无须，不必。 2.平庸，无所作为。 3.没有用处。

　　讳言

　　: 不敢或不愿说：无可～。

　　表示敢对上级直言的成语

　　表示敢对上级直言的成语：直言不讳

　　zhí yán bù huì

　　解释讳：避忌，隐讳。说话坦率，毫无顾忌。

　　出处《晋书·刘隗传》：“臣鉴先征，窃惟今事，是以敢肆狂瞽，直言无讳。”

　　结构联合式。

　　用法含褒义。一般作主语、定语、状语。

　　正音讳；不能读作“wěi”。

　　辨形讳；不能写作“违”。

　　近义词直抒己见、心直口快、单刀直入

　　反义词隐讳曲折、旁敲侧击、隐约其词、闪烁其词

　　辨析（一）～和“直抒己见”；都表示直率地说出来。但～含有毫不隐瞒的意思；“直抒己见”没有。（二）～和“无庸讳言”；都含有“有话直说、毫无隐瞒、没有忌讳”的意思。但“无庸讳言”偏重于说话的态度。

　　例句一个青年人；应该襟怀坦白；热情爽朗；勇于～。

　　英译speakwithoutreservation

　　表示敢对上级直言的成语

　　直言不讳

　　zhí yán bù huì

　　解释讳：避忌，隐讳。说话坦率，毫无顾忌。

　　出处《晋书·刘隗传》：“臣鉴先征，窃惟今事，是以敢肆狂瞽，直言无讳。”

　　结构联合式。

　　用法含褒义。一般作主语、定语、状语。

　　正音讳；不能读作“wěi”。

　　辨形讳；不能写作“违”。

　　近义词直抒己见、心直口快、单刀直入

　　反义词隐讳曲折、旁敲侧击、隐约其词、闪烁其词

　　辨析（一）～和“直抒己见”；都表示直率地说出来。但～含有毫不隐瞒的意思；“直抒己见”没有。（二）～和“无庸讳言”；都含有“有话直说、毫无隐瞒、没有忌讳”的意思。但“无庸讳言”偏重于说话的态度。

　　例句一个青年人；应该襟怀坦白；热情爽朗；勇于～。

　　英译speakwithoutreservation