•
上梁不正下梁歪 【 shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi 】
成语拼音:
shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi
成语注音:
ㄕㄤˋ ㄌ一ㄤˊ ㄅㄨˋ ㄥˋ ㄒ一ㄚˋ ㄌ一ㄤˊ ㄨㄞ
成语解释:
上梁:指上级或长辈。比喻在上的人行为不正,下面的人也跟着做坏事。
成语例子:
茅盾《锻炼》:“上梁不正下梁歪,伤兵们果然做得过分一点。”
成语出处:
晋 杨泉《物理论》:“上不正,下参差。”
英语
lit. If the upper beam is not straight, the lower beam will be crooked (idiom); fig. subordinates imitate their superiors vices
近义词:
上梁不正、上好下甚
成语五行:
金木水金水木火
产生年代:
古代成语
成语繁体:
上樑不正下樑歪
成语用法:
复句式;作宾语、分句;
成语属性:
成语
常用程度:
常用成语
成语结构:
复句式成语
感情色彩:
中性成语
上梁不正下梁歪是什么意思?
上梁不正下梁歪 【 shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi 】
⒈ 比喻地位或声誉高的人品行不好,下边的人也仿效而学坏。
英
those in subordinate positions will follow the example set by their superiors; fish begins to stink at the head; when the upper beam is not straight,the lower ones will go aslant;
上梁不正下梁歪【 shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi 】
⒈ 比喻在上位的人或长辈行为不正,在下位的人或晚辈受其影响,也跟著行为不正。
引
《金瓶梅·第二六回》:「正是上梁不正下梁歪!你既要干这营生,誓做了泥鳅怕污了眼睛,不如一狠二狠,把奴才结果了!」
⒈ 比喻居上位的人行为不正,下面的人就跟着干坏事。
引
语本 晋 杨泉 《物理论》:“上不正,下参差。”《金瓶梅词话》第二六回:“相传出去,休説六隣亲戚笑话,只家中大小把你也不着在意里。正是上梁不正下梁歪。”茅盾 《锻炼》二三:“上梁不正下梁歪,伤兵们果然做得过分一点,做官的可也不该把人家的犒赏也落了荷包。这是他们做官的先犯了罪了!”
上梁不正下梁歪是什么意思成语出处及详细词语解释
注音一式 ㄕㄤˋ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄨˋ ㄥˋ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄤˊ ㄨㄞ 汉语拼音 shàng liáng bù zhèng xià liáng wāi 同义词 上梁不正下梁歪 出处 元曲曲江池:「月馆风亭,则为这虔婆上梁不正,这些时消疏了燕燕莺莺。」 晋‧杨泉《物理论》:「上不正,下参差。」 金瓶梅˙第二十六回:「正是上梁不正下梁歪!你既要干这营生,誓做了泥鳅怕污了眼睛,不如一狠二狠,把奴才结果了!」 释义 梁,屋梁。全句是比喻年长位尊者的行为不端正,则年轻位低者易受影响而胡作非为。用来强调在上者必须以身作则,做个好榜样让在下者学习。 例句 老王不务正业,吃喝嫖赌样样会,所以他的儿子也常在外面打架闹事,真是「上梁不正下梁歪」。 用法 复句式;作宾语、分句;含贬义 相似词 上好下甚
“上梁不正下梁歪”中,“上梁”和“下梁”哪个是因哪个是果
其实在建筑物中是下梁支撑上部结构的的,也就是说如果建筑物的基础不好,那么上部的结构就一定不会好的啊!即“上梁”的不“正”,一定是因为“下梁”的“歪”所导致的
但是这句成语形容人的话,意思就不应该如上那么解释了就应该是上梁”不“正”,所以,必然会导致“下梁”的“歪”