•

　　新婚燕尔 【 xīn hūn yàn ěr 】

　　成语拼音：

　　xīn hūn yàn ěr

　　成语解释：

　　在刚结婚的欢乐里。燕尔：欢乐的样子。

　　成语例子：

　　俺两个相见时，则他那旧性全无，共妾身新婚燕尔。（元 戴善夫《风光好》第四折）

　　成语出处：

　　元 戴善夫《风光好》：“俺两个相见时，则他那旧性全无，共妾身新婚燕尔。”

　　近义词：

　　洞房花烛

　　反义词：

　　老夫老妻

　　成语用法：

　　主谓式；作谓语、定语；含褒义

　　产生年代：

　　古代成语

　　成语结构：

　　主谓式成语

　　常用程度：

　　常用成语

　　成语辨形：

　　燕，不能写作“艳”。

　　感情色彩：

　　褒义成语

　　新婚燕尔是什么意思？

　　新婚

　　: 1.亦作"新昬"。 2.刚结婚。

　　燕尔

　　: 1.指新婚。 2.指新婚夫妇欢乐亲昵。

　　新婚夫妻为什么被称为新婚燕尔

　　“新婚燕尔”又在现代写作“新婚宴尔”。在这里，“燕”和“宴”的意思都是安乐、安享，在这个意义上，“燕”与“宴”才可通用。“宴”的本义就是安，“燕”的本义是指玄鸟，就是燕子，燕取义为安，是引申之义。“宴尔新昏”后又写作“燕尔新婚”。宴者，通“燕”，安也。昏者，婚字的本字，後人加偏旁以区别其它的意义，专门指男女结合。

　　有人说，鸿雁更像爱情的象征，一旦丧偶，终生孤穷，绝不再婚，而平常准是出双入对，形影不离，那为什么不说“新婚雁尔”呢？这个问题问得很好，可以让我们更深地理解“新婚燕尔”这成语。“新婚燕尔”并不是描写男女双方那种形影不离、如胶似漆的形态，而是描写男女双方，尤其是女方那种安适、愉悦、有家（安乐窝）有归属感的满足心态。

　　由于燕子擅长搭安乐窝，而且生活安适，故燕字在这个意义上通宴。同时，燕子在传说中，也是生育的象征。鸿雁虽忠于爱情，但生活居无定所，到处奔忙，并不如燕子那样安适，故不说“新婚雁尔”。

　　正常来说，男女新婚之后，一般都会在家过一段安然、满足、舒心的日子，这主要体现在心态上，而不是体现在形影不离，如胶似漆的形态上，因为在形影不离、如胶似漆的时候，心里并不一定安然。所以夫妻之间偶尔还是需要保持一点距离感，神秘感，才能让幸福长长久久。

　　新婚夫妻为什么被称为新婚燕尔

　　这是古人对美好爱情的一种寄托，燕子成双成对的在屋檐下安家，象征着和美、顾家等。

　　燕子素以雌雄颉颃，飞则相随，以此而成为爱情的象征。于是，在古诗中，燕常用于表现爱情的美好，传达思念情人之切。例如，“思为双飞燕，衔泥巢君屋”、“燕燕于飞，差池其羽，之子于归，远送于野”等。

　　新婚燕尔也作燕尔新婚，出自元·关汉卿《裴度还带》第四折：“状元下马就亲，洞房花烛，燕尔新婚。”用来形容新婚夫妻恩爱和睦的样子。

　　但是，新婚燕尔的愿义并不美好，本来是一个被抛弃的女子诉说这原来的丈夫新婚再娶，与新欢寻欢作乐的事情。出自《诗经·邶风·谷风》：“谁谓荼苦？其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。”

　　在这里，“宴”是婚宴的意思，“尔”是你们的意思，宴尔新婚就是你们大办婚宴。大意是说，当初我和你度过了那么困难的日子，现在你却将我扫地出门，而我，只能眼睁睁看着你和你新娶的新娘如胶似漆，好的跟亲兄弟一样。

　　后来随着传播，宴与燕同音，而且燕在古人眼中，生儿育女，勤劳顾家，常常成双成对的，又是爱情的象征，慢慢就变成了“燕尔新婚”。所以，新婚燕尔或者燕尔新婚，就变成了新婚夫妻的象征。希望夫妻双方感情和睦，永远像新婚一样甜蜜。

　　在现代，新婚燕尔、燕尔新婚都是恭贺新婚，庆贺新婚之喜，意思相近的还有花好月圆、洞房花烛等词。