•
火中取栗 【 huǒ zhōng qǔ lì 】
成语拼音:
huǒ zhōng qǔ lì
成语注音:
ㄏㄨㄛˇ ㄨㄥ ㄑㄨˇ ㄌ一ˋ
成语解释:
偷取炉火里烤熟的栗子。比喻冒险为别人出力;自己上了当;却一无所得。
成语例子:
我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人火中取栗。(郭沫若《郑成功》第五章)
成语出处:
十七世纪法国寓言诗人拉 封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了
英语
lit. to pull chestnuts out of the fire (idiom), fig. to be sbs cats-paw
德语
Kastanien aus dem Feuer holen (Sprichw), ohne eigenen Nutzen selbst etwas für andere riskieren
法语
tirer les marrons du feu pour autrui
近义词:
为人作嫁
反义词:
坐享其成
成语用法:
偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得
产生年代:
当代成语
成语正音:
栗,不能读作“sù”。
成语结构:
偏正式成语
常用程度:
常用成语
成语谜语:
人
感情色彩:
中性成语
成语辨形:
栗,不能写作“粟”。
成语五行:
火火金木
成语属性:
成语
火中取栗是什么意思?
火中取栗 【 huǒ zhōng qǔ lì 】
⒈ 出自法国作家拉·封登的寓言。说是炉中烤着栗子。猴子叫猫去偷,猫不但没有吃到栗子,反而把脚上的毛烧掉了。比喻被人利用,担了风险,吃了苦头,却没有捞到任何好处。
英
be a cat’s paw; pull sbs chestnut out of the fire;
火中取栗【 huǒ zhōng qǔ lì 】
⒈ 法国诗人拉·封登所著猴子与猫的寓言故事。叙述一只狡猾的猴子骗猫从火中取栗子,结果猫爪上的毛被火烧掉,而栗子却全被猴子吃了。后比喻为他人冒险出力,自己却一无所获。
例
如:「他只是看中你的作战长才罢了,一旦你替他火中取栗,打下江山之后,他便会把你一脚踢开。」
近
为人作嫁
反
坐享其成
⒈ 十七世纪 法国 寓言诗人 拉·封丹 的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了。后常以“火中取栗”比喻为别人冒风险,徒然吃苦而得不到好处。
引
徐铸成 《旧闻杂谈·王国维与梁启超》:“段祺瑞 只是一时利用进步党的所谓‘人才内阁’作为他的垫脚石,而 任公 成了他的‘猫脚爪’,火中取栗后,就被抛弃了。”
火中取栗,海市蜃楼,雪上加霜,马首是瞻四个成语的意思
火中取栗
解释:偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
出自:十七世纪法国寓言诗人拉·封丹的寓言《猴子与猫》载:猴子骗猫取火中栗子,栗子让猴子吃了,猫却把脚上的毛烧掉了。
示例:我们目前自顾不暇,郑成功不来就是天主保佑了,我们还好去惹他么。我们不能为别人~。
◎郭沫若《郑成功》第五章
语法:偏正式;作谓语、定语;比喻受人利用,冒险出力却一无所得
海市蜃楼
解释:蜃:大蛤。原指海边或沙漠中,由于光线的反射和折射,空中或地面出现虚幻的楼台城郭。现多比喻虚无缥渺的事物。
出自:《史记·天官书》:“海旁蜃气象楼台,广野气成宫阙然。”《隋唐遗事》:“此海市蜃楼比耳,岂长久耶?”
示例:第五出是达摩带着徒弟过江回去,正扮出~,好不热闹。
◎清·曹雪芹《红楼梦》第八十五回
语法:联合式;作主语、宾语、定语;含贬义
雪上加霜
解释:比喻接连遭受灾难,损害愈加严重。
出自:宋·释道原《景德传灯录》卷十九:“饶你道有什么事,犹是头上着头,雪上加霜。”
示例:正在惊慌,偏又转了迎面大风,真是~。
◎清·李汝珍《镜花缘》第五十一回
语法:偏正式;作谓语、宾语、分句;含贬义
马首是瞻
解释:瞻:往前或向上看。看着我马头的方向,决定进退。比喻追随某人行动。
出自:《左传·襄公十四年》:“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”
示例:他近一年半以来虽常依大帅之“~”,然而他不是大帅部将,也不会屈居人下。
◎姚雪垠《李自成》第二卷第二十七章
语法:动宾式;作状语、谓语;比喻追随某人行动
火中取栗的意思
问题一:火中取栗的寓意是什么 《火中取栗》的寓意:脑子要放机灵一点儿,不要受人利用,冒险出力却一无所得。
望采纳,谢谢~~
问题二:火中取栗的是什么意思 火中取栗释义:
偷取炉中烤熟的栗子。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。来自百度汉语报错
火中取栗_百度汉语
【拼音】 【huǒ zhōng qǔ lì】
【出处】 故事见十七世纪法国寓言诗人拉・封登的寓言《猴子与猫》。
问题三:火中取栗的栗是什么意思 栗释义:
1.落叶乔木,果实为坚果,称“栗子”,味甜,可食:~色。火中取~。 2.发抖,因害怕或寒冷肢体颤动:战~。 3.坚实:“缜密以~”
问题四:火中取栗的成语解释 词 目 火中取栗发 音 huǒ zhōng qǔ lì解释: 偷取炉中烤熟的栗子;在巨大的危机和风险中博取利益。比喻受人利用,冒险出力却一无所得。还可指冒险行事,使自己蒙受损失常见错误用法比喻高风险的投资行为或在风险中获利。(此属望文生义)无论是在现代汉语词典还是在新华成语词典中都未出现此用法,各地高考语文也将此用法归为错误的一项,请勿以讹传讹。
问题五:火中取栗是成语吗 是
词 目 火中取栗
发 音 huǒ zhōng qǔ lì
解释: 偷取炉中烤熟的栗子;在巨大的危机和风险中博取利益。
比喻受人利用,冒险出力却一无所得。
还可指冒险行事,使自己蒙受损失
常见错误用法比喻高风险的投资行为或在风险中获利。(此属望文生义)