•
照猫画虎 【 zhào māo huà hǔ 】
成语拼音:
zhào māo huà hǔ
成语注音:
ㄠˋ ㄇㄠ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄨˇ
成语解释:
比喻照着样子模仿。
成语例子:
这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。(《歧路灯》第十一回)
成语出处:
清 李绿园《歧路灯》第11回:“这大相公聪明得很,他是照猫画虎,一见即会套的人。”
俄语
глядя на кошку,рисовáть тигра(неумело подражáть)
英语
draw a tiger with a cat as a model(copy)
德语
einen Tiger nach einer Katze malen--etwas gedankenlos nachahmen
近义词:
照本宣科、照葫芦画瓢
感情色彩:
中性成语
产生年代:
近代成语
成语五行:
火水土水
成语属性:
动词 成语
常用程度:
常用成语
成语结构:
偏正式成语
成语繁体:
炤貓畫虎
成语用法:
连动式;作谓语;含贬义
照猫画虎是什么意思?
照猫画虎 【 zhào māo huà hǔ 】
⒈ 照着猫画虎。比喻只是依样画葫芦,实际上并不理解。
英
draw a tiger with a cat as a model—copy;
照猫画虎【 zhào māo huà hǔ 】
⒈ 比喻照样子模仿,没有创意。
例
如:「他虽是照猫画虎,不过学得还挺像的。」
近
如法炮制、如法泡制
⒈ 猫与虎的外形有相似之处,因以喻照样模仿而仅得其仿佛。
引
张天民 等《创业·不信没有油》:“我只不过……领导过一次自发的罢工,至于搞工业,还得照猫画虎地跟人家学。”
画虎
: 1.古代的一种风俗。绘虎于门以御凶息疠。 2.泛指描绘虎的形象。 3."画虎类狗"的缩语。 4.指绘绣的猛虎图像。
照猫画虎是什么意思啊?
照猫画虎是指学习或模仿某种技能或表达方式时,只看到表面的一些细节,没有真正理解其中的精髓和本质。
这个成语来源于古代的一个故事,故事中描述了一个画家在看到老虎之后,只凭记忆画出的虎,结果画得并不像。
所以,照猫画虎也可以理解为模仿不够逼真或不够准确。
照猫画虎是什么意思?
照猫画虎是汉语成语,拼音是zhào māo huà hǔ,意思是猫与虎的外形有相似之处,因此用以比喻照着样子模仿。出自《歧路灯》。