•
按图索骥 【 àn tú suǒ jì 】
成语拼音：
àn tú suǒ jì
成语注音：
ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐ一ˋ
成语解释：
按图：按照图形；索：寻找；骥：好马。按照画好的图形去寻找好马。①比喻按线索去寻找需要的东西。②比喻按教条办事；不知变通。
成语例子：
每见一班按图索骥者，多失于骊黄牝牡。（明 赵汸《葬书问对》）
成语出处：
东汉 班固《汉书 梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法，取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”
英语
lit. looking for a fine horse using only a picture (idiom), fig. to do things along rigid, conventional lines, to try and find sth with the help of a clue
法语
suivre une piste pour trouver qch
德语
strikt schematisch vorgehen (Sprichw)
近义词：
照本宣科 、生搬硬套
反义词：
无迹可寻
成语结构：
偏正式成语
成语属性：
动词
成语五行：
土火金金
成语辨形：
索，不能写作“素”；骥，不能写作“冀”。
成语用法：
偏正式；作谓语、定语、状语；含贬义，比喻按照线索去寻求事
成语正音：
索，不能读作“sù”；骥，不能读作“yì”。
常用程度：
常用成语
感情色彩：
中性成语
成语繁体：
按圖索驥
产生年代：
古代成语
成语谜语：
悲鸿画马，伯乐来相
按图索骥是什么意思？
按图索骥 【 àn tú suǒ jì 】
⒈ 骥：好马、千里马；索：寻找。原指按照伯乐的《相马经》去寻求好马。
英
look for a noble steed with the aidof its picture; look for sth.according to information at ones disposal; look for sth.by a plan chart;
⒉ 引申为依照既得的线索去寻找目的物。讽喻拘泥成法、食古不化、不知权变的人。
英
lacking originality; initiative or imagination in doing a job;
按图索骥【 àn tú suǒ jì 】
⒈ 按照图象寻求好马。语本后比喻做事拘泥成法，呆板不知变通。元·袁桷〈示从子瑛〉诗：「隔竹引龟心有想，按图索骥术难灵。」
引
《汉书·卷六七·梅福传》：「今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。」
反
无迹可寻
⒉ 按照线索寻找、探求。比喻掌握线索，易于办事。
⒈ 亦作“按图索骏”。
⒉ 按照图像寻找良马。比喻拘泥成法办事。
引
语本《汉书·梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法，取当时之士，犹察 伯乐 之图，求騏驥於市，而不可得，亦已明矣。”宋 周密 《癸辛杂识续集下·卖阙沉官人》：“虽部胥掌闕簿者，亦不过按图索骏。”元 赵汸 《葬书问对》：“每见一班按图索驥者，多失於驪黄牝牡，苟非其人神定识超，未必能造其微也。”明 杨慎 《艺林伐山》卷七：“伯乐 《相马经》有‘隆顙蛈日，蹄如累麴’之语，其子执《马经》以求马，出见大蟾蜍，谓其父曰：‘得一马，略与相同；但蹄不如累麴尔。’ 伯乐 知其子之愚，但转怒为笑曰：‘此马好跳，不堪御也。’所谓‘按图索骏’也。”明 张萱 《疑耀·佛经不真》：“经语未必皆出於佛，而欲以经语作佛，比与按图索骏何异？”
⒊ 用于比喻按照线索去寻找，易于获得。
引
宋 周密 《癸辛杂识后集·向氏书画》：“贾 大喜，因遣 刘 诱以利禄，遂按图索骏，凡百餘品皆六朝神品。”郑观应 《盛世危言·训俗》：“如第一害之汉奸，则 上海 亦不乏其人，其曾发洋财者可以按图索驥，无可漏遗。”方之 《内奸》：“他们按图索骥，提审了 严家忠，攻下了 曹约翰，然后才杀回马**找到 田玉堂。”
按索骥意思
注音 ㄢˋ ㄊㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧˋ
拼音 àn tú suǒ jì
释义 按图：按照图形；索：寻找；骥：好马。按照画好的图形去寻找好马。①比喻按线索去寻找需要的东西。②比喻按教条办事；不知变通。
成语出处 东汉 班固《汉书 梅福传》：“今不循伯者之道，乃欲以三代选举之法，取当时之士，犹察伯乐之图，求骐骥于市，而不可得，亦已明矣。”
简体字 按图索骥
常用程度 常用
感 *** 彩 中性
成语辨形 索，不能写作“素”；骥，不能写作“冀”。
相似词 照本宣科、生搬硬套
相反词 不落窠臼
成语故事孙阳，春秋时秦国人，相传是我国古代最著名的相马专家，他一眼就能看出一匹马的好坏。因为传说伯乐是负责管理天上马匹的神，因此人们都把孙阳叫做伯乐。据说，伯乐把自已丰富的识马经验，编写成一本《相马经》，在书上，他写了各种各样的千里马的特征，并画了不少**图，供人们作识马的参考。伯乐有个儿子，智质很差，他看了父亲的《相马经》，也很想出去找千里马。他看到《相马经》上说：“千里马的主要特征是，高脑门，大眼睛，蹄子像摞起来的酒曲块”，便拿看书，往外走去，想试试自己的眼力。走了不远，他看到一只大癞蛤蟆，忙捉回去告诉他父亲说：“我找到了匹好马，和你那本《相马经》上说的差不多，只是蹄子不像摞起来的酒曲块！”伯乐看了看儿子手里的大癞蛤蟆，不由感到又好笑又好气，幽默地说：“这‘马’爱跳，没办法骑呀！”
英语翻译 locate sth. by a plan or chart
教育部成语典
注音 ㄢˋㄊㄨˊㄙㄨㄛˇㄐㄧˋ
拼音 àn tú suǒ jì
成语解释 按照前人所画的图象，去寻求当代的良马。比喻做事拘泥成规，呆板不知变通。语本《汉书．卷六七．杨胡米梅云传．梅福》。后亦用「按图索骥」比喻按照所掌握的线索办事。
一、 语义说明 比喻做事拘泥成法，呆板不知变通。 使用类别 用在「不知变通」的表述上。成语造句<01>古书知识要活用，假如只会死守经典，按图索骥而不知变通是不行的。<02>他老用这种拘泥于成规、按图索骥的办法来处理事情，怎能赶上时代呢？<03>计画固然已定，但环境不断在变化，我们要因应新局势，只会按图索骥是不够的。二、 语义说明 比喻按照所掌握的线索办事。 使用类别 用在「按照指引」的表述上。成语造句<01>你带着地图，只要按图索骥，很快就会找到露营的地方。<02>警方拼凑了歹徒所留下的线索，按图索骥，很快就破案了。<03>来到这化石博物馆，大家打开图册，按图索骥地比对各类化石吧！<04>这是本博物馆的导览系统，可以让游客按图索骥地饱览本馆收藏。<05>书籍索引的用途，就是为了方便读者，按图索骥，找到所需要的内容。<06>在山上寻找失踪的人，必得先在事前详加规划，画好路线图，再按图索骥。<07>出国旅游最 *** 的地方，就是拿着地图，按图索骥，逐一去探访当地的名胜古迹。
成语典故 《汉书．卷六七．杨胡米梅云传．梅福》至秦则不然，张诽谤之罔，以为汉驱除，倒持泰阿，授楚其柄。故诚能勿失其柄，天下虽有不顺，莫敢触其锋，此孝武皇帝所以辟地建功为汉世宗也。今不循伯1>者之道，乃欲以三代2>选举之法取当时之士，犹察伯乐3>之图，求骐骥4>于市，而不可得，亦已明矣。故高祖弃陈平之过而获其谋，晋文召天王，齐桓用其仇，（亡）〔有〕益于时，不顾逆顺，此所谓伯道者也。〔注解〕(1)伯：音ㄅㄚˋ，通「霸」，古称诸侯的盟主。(2)三代：指夏、商、周三朝。(3)伯乐：周代善于相马的人，生卒年不详。其名传说纷纭，或为王良、孙阳。著有《相马经》。(4)骐骥：音ㄑ｜ˊㄐ｜ˋ，骏马、良马。
典故说明 西汉成帝时，太后王政君的哥哥王凤以外戚身分任大司马大将军领尚书事，专断朝政，排除异己，朝中大臣都敢怒不敢言。梅福看到这样的情况，忍不住写了一封信给皇上，信中陈述一国之臣与国家兴亡的紧密关系，进而评论朝廷的举才方式。他认为朝廷现在想完全套用夏、商、周三代的举才方式，这就好像拿着周朝人伯乐所画的图象，到市场里寻找千里马一样，结果当然是找不到。这并非旧有的方法不好，而是时间、空间都已经改变，旧时的方式可能不适用于今时，所以当然达不到预期的效果。但成帝并没有听进梅福的谏言，仍是耽于酒色，怠忽朝政，因而埋下了外戚乱政的祸根。后来「按图索骥」这句成语就从这里演变而出，用来比喻做事拘泥成规，呆板不知变通。今则多用以比喻按照所掌握的线索来办事。
近义成语刻舟求剑 墨守成规 胶柱鼓瑟 按迹循踪 顺藤摸瓜
反义成语大海捞针 无迹可寻
相关汉字成语：按 图 索 骥 相关汉字解释：按 图 索 骥
按索骥的意思是什么
按图索骥
［成语解释］索：找；骥：良马。按照画像去寻求好马。比喻墨守成规办事；也比喻按照线索去寻求。
［典故出处］《汉书·梅福传》：“犹察伯乐之图求骐骥于市，而不可得，变已明矣。”
译文：正犹如按照伯乐画的骏马图，到集市上去寻求千里马一样，决不可能得到，这已是十分明显的了。
［近义词］照本宣科、生搬硬套
［反义词］不落窠臼
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语、定语、状语；含贬义，比喻按照线索去寻求事
［成语结构］偏正式
［产生年代］古代
扩展资料：
近义词：照本宣科
［成语解释］照：按照；本：书本；宣：宣读；科：科条，条文。照着本子念条文。形容讲课、发言等死板地按照课文、讲稿，没有发挥，不生动。
［典故出处］郭沫若《少年时代我的童年》：说法是照本宣科，十分单纯的。
［近义词］照猫画虎、照葫芦画瓢
［反义词］断章取义、添油加醋
［常用程度］常用
［感情色彩］褒义词
［语法用法］作谓语、定语、状语；含贬义
［成语结构］偏正式
［产生年代］古代
