•
迁客骚人 【 qiān kè sāo rén 】
成语拼音：
qiān kè sāo rén
成语注音：
ㄑ一ㄢ ㄎㄜˋ ㄙㄠ ㄖㄣˊ
成语解释：
迁客：被贬谪到外地的官吏；骚人：诗人。贬黜流放的官吏，多愁善感的诗人。泛指忧愁失意的文人。
成语出处：
宋·范仲淹《岳阳楼记》：“迁客骚人，多会于此。”
英语
poets or former officials in exile
成语繁体：
遷客騷人
成语五行：
金木金金
成语属性：
成语
成语结构：
联合式成语
感情色彩：
中性成语
成语谜语：
苏东坡
成语用法：
作宾语、定语；指失意的文人
产生年代：
古代成语
迁客骚人是什么意思？
迁客骚人 【 qiān kè sāo rén 】
⒈ 指被贬谪流放的官吏和失意的诗人。
迁客骚人【 qiān kè sāo rén 】
⒈ 迁客，因罪而流徙他乡的人。骚人，诗人。迁客骚人泛指失意的文人。
引
宋·范仲淹〈岳阳楼记〉：「迁客骚人，多会于此；览物之情，得无异乎？」
⒈ 指被贬谪流放的官吏和失意的诗人。
引
宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“迁客骚人，多会於此，览物之情，得无异乎？”
迁客
: 1.指遭贬斥放逐之人。
骚人
: 同“骚客”：骚人墨客。
四字内涵成语骚
1. 骚气的四字成语
没有这样的成语
牢骚满腹 一肚子委曲、不满的情绪。
迁客骚人 迁客：被贬谪到外地的官吏；骚人：诗人。贬黜流放的官吏，多愁善感的诗人。泛指忧愁失意的文人。
骚人墨客 骚人：屈原作《离骚》，因此称屈原或《楚辞》的作者为骚人。墨客：文人。指诗人、作家等风雅的文人。
满腹牢骚 牢骚：抑郁不平之感。一肚子的不满情绪。形容心情极为抑郁，很不得意。
撒骚放屁 胡说八道。
骚情赋骨 指文人的情调与风骨。
骚人词客 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。
骚人墨士 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。
骚人雅士 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。
骚人逸客 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。
骚翁墨客 指诗人、作家等风雅的文人。同“骚人墨客”。
2. 形容骚气的四字成语有什么
搔首弄姿、水性杨花、招蜂惹蝶、招花惹草、招蜂引蝶等。
1、搔首弄姿
解释：搔：用手指梳。形容装腔作势卖弄风情。
出自：南朝·宋·范晔《后汉书·李固传》：“大行在殡，路人掩涕。固独胡粉饰貌，搔头弄姿，槃旋偃仰，从容冶步，曾无惨怛之心。”
译文：大行皇帝在灵柩，路上的行人都掩面哭泣。本来只有香粉扑面，挠头卖弄姿色，盘旋俯仰，从从容容冶步，从来没有感到伤痛的心。
2、水性杨花
解释：象流水那样易变，象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。
出自：清·曹雪芹《红楼梦》第九十二回：“大凡女人都是水性杨花。”
译文：一般女人都是水性杨花。
3、招蜂惹蝶
解释：犹招蜂引蝶。
出自：《花城》·1981年第3期：“她漂亮，美……在那穷乡僻壤之中，又焉能不招蜂惹蝶？”
4、招花惹草
解释：指挑逗、勾引女子。
出自：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第二回：“那一双积年招花惹草，惯细风情的贼眼，不离这妇人身上。”
译文：那一双多年招花惹草，习惯细风情的伤害眼睛，不离这妇人身上。
5、招蜂引蝶
解释：招致蜜蜂，吸引蝴蝶。比喻吸引别人的注意。
出自：叶文玲·当代《独特的歌》：“没准是很爱卖弄俊俏，四送秋波的人呢，嘿，招蜂引蝶之流，对不起，本人向来深恶痛绝。”
3. 形容“ *** ”的四字词语有哪些
1、红杏出墙
拼音：hóng xìng chū qiáng
解释：形容春色正浓，情趣盎然。
出处：宋·叶绍翁《游小园不值》：“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”
2、水性杨花
拼音：shuǐ xìng yáng huā
解释：象流水那样易变，象杨花那样轻飘。比喻妇女在感情上不专一。
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第九十二回：“大凡女人都是水性杨花。”
3、骚首弄姿
拼音：sāoshǒunòngzī
解释：装腔作势、卖弄风情
出处：南朝·宋· 范晔《 后汉书·李固传》：“大行 在殡，路人 掩涕。固独胡粉饰貌， 搔头弄姿，盘旋 偃仰，从容冶步，曾无 惨怛之心。”
4、朝三暮四
拼音：zhāo sān mù sì
解释：原指玩弄手法欺骗人。后用来比喻常常变卦，反复无常。
出处：《庄子·齐物论》：“狙公赋芧，曰：‘朝三而暮四。’众狙皆怒。曰：‘然则朝四而暮三。’众狙皆悦。名实未亏而喜怒为用，亦因是也。”
5、楚云湘雨
拼音：chǔ yún xiāng yǔ
解释：比喻男女幽情。
出处：荆干臣《全元散曲》：“玉鞭杨柳春风陌，绣毂梨花夜月街，楚云湘雨梦阳台。休分外，花柳暗尘埃。”
岳阳楼记的四字成语及翻译
1. 岳阳楼记中的四字成语有哪些
岳阳楼记中的四字成语有波澜不惊、浩浩汤汤、皓月千里、心旷神怡、浮光跃金、薄暮冥冥、政通人和、百废具兴。
1、浩浩汤汤 【 hào hào shāng shāng 】
基本释义：犹浩浩荡荡。指水势壮阔的样子。
出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“浩浩汤汤，横无际涯。”
白话译文：洞庭湖包含远方的山脉，吞吐着长江的流水，浩浩荡荡，宽阔无边，清晨湖面上撒满阳光、傍晚又是一片阴暗，景物的变化无穷无尽。
2、波澜不惊 【 bō lán bù jīng 】
基本释义：现比喻局面平静、形势平稳，没有什么变化或曲折。
出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷。”
白话译文：至于春风和煦、阳光明媚时，湖面波平浪静，天色与湖光相接，一片碧绿，广阔无际。
3、皓月千里 【 hào yuè qiān lǐ 】
基本释义：范围极为广阔的千山万水都处于皎洁的月光照射之下。形容月光皎洁，天气暗和。
出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“长烟一空，皓月千里，浮光耀金，静影沉璧。”
白话译文：有时湖面上的大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，有时湖面上微波荡漾，浮动的月光闪着金色，有时湖面波澜不起，静静的月影像沉在水中的玉璧。
4、心旷神怡 【 xīn kuàng shén yí 】
基本释义：心境开阔，精神愉快。 旷（kuàng）：空阔。
出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“登斯楼也；则有心旷神怡；宠辱皆忘；把酒临风；其喜洋洋者矣。”
白话译文：这时登上这座楼，就会感到胸怀开阔，精神愉快，光荣和屈辱一并忘了，在清风吹拂中端起酒杯痛饮，那心情真是快乐高兴极了。
5、浮光跃金 【 fu guang yue jin 】
基本释义：月光照在浮动的水面上，金光跳跃。
出处：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金。”
白话译文：有时湖面上的大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，有时湖面上微波荡漾，浮动的月光闪着金色。
2. 岳阳楼记 中的5个成语并翻译
百废俱兴：俱：全，都。许多已经荒废了的事情一下子都兴办起来。
政通人和：政事通达，人心和顺。形容国家稳定，人民安乐。
气象万千：气象：情景。形容景象或事物壮丽而多变化。
心旷神怡：旷：开阔；怡：愉快。心境开阔，精神愉快。
浩浩汤汤：指水势壮阔的样子。
先忧后乐：忧虑在天下人之先，安乐在天下人之后。比喻吃苦在先，享受在后。
气象万千：形容景象或事物壮丽而多变化。
波澜不惊：比喻局面平静、形势平稳，没有什么变化或曲折。
春和景明：春光和煦，风景鲜明艳丽。
皓月千里：皎洁的月光普照千里湖面。
阴风怒号： 阴风怒号阴冷的大风呼啸着。
3. 岳阳楼记的字词翻译
1）选自《范文正公集》范仲淹（989-1052），字希文，死后谥（shì）号文正，世称范文正公，苏州吴县（现江苏省吴县）人，北宋政治家、军事家、文学家。
岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下，其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。 （2）庆历四年：公元1044年。
庆历，宋仁宗赵祯的年号。 （3）滕子京谪（zhé）守巴陵郡：滕子京降职任岳州太守。
滕子京，名宗谅，子京是他的字，范仲淹的朋友。谪，封建王朝官吏降职或远调。
谪：古时官吏降职或远调。守，做州郡的长官。
巴陵：郡名，即岳州，治所在今湖南省岳阳市。 （4）越明年：过了第二年，就是庆历五年（1045）。
越，过。 （5）政通人和：政事顺利，百姓和乐。
政，政事；通，通顺；和，和乐。这是赞美滕子京的话。
（6）百废具兴：各种该办而未办的事全都兴办起来。废，各种荒废的事业。
具，通“俱”，全，皆。兴，兴办。
（7）乃重修岳阳楼，增其旧制：乃，于是；增，扩大。旧制：原有的建筑规模。
（8）属（zhǔ）予（yú）作文以记之：属，通“嘱”。作文，写文章。
以，用来，连词。 （9）予观夫巴陵胜状：夫，指示代词，相当于“那”。
胜状，壮丽景致。一：全。
胜：好。 （10）衔（xián）远山，吞长江，浩浩汤汤：衔，衔接。
吞，吞纳。浩浩汤汤：水大的样子。
汤汤（shāng）：水流大而急。 （11）横无际涯：宽阔无边。
横：广远。际涯：边。
（际、涯的区别：际专指陆地边界，涯专指水的边界）。 （12）朝晖夕阴，气象万千：或早或晚，（一天里）阴晴多变化。
朝，在早晨，名词做状语。晖：阳光耀眼。
阴，雾褐阴沉。气象，景象。
万千，千变万化。 （13）此则岳阳楼之大观也：这就是岳阳楼的雄伟景象。
此，这。则，就。
大观，雄伟壮丽的景象。 （14）前人之述备矣：前人的记述很详尽了。
前人之述，指上面说的“唐贤今人诗赋”。备，详尽，完备。
矣，语气词“了”。之，的。
（15）然则北通巫峡：然则：（既然）这样，那么。
北：名词用作状语，向北。 （16）南极潇湘：南面直达潇水、湘水。
潇水是湘水的支流。湘水流入洞庭湖。
南，向南。极，尽，到……尽头。
（17）迁客骚人，多会于此：迁客，降职远调的官吏。骚人，诗人。
战国时屈原作《离骚》，因此后人也称诗人为骚人。会，聚会。
于，在。此，这里。
（18）览物之情，得无异乎：看了自然景物而触发的感情，大概会有所不同吧？览，看，观赏。得无……乎，莫非……吧，大概……吧。
异：不同。 （19）若夫霪（yín）雨霏霏（fēifēi）：若夫，用在一段话的开头引起论述的词。
下文的“至若”用在又一段话的开头引起另一层论述。“若夫”近似“像那”。
“至若”近似“至于”“又如”**（yín）雨，连绵不断的雨。霏霏（fēi），雨（或雪）繁密的样子。
霪，过多。 （20）开：原意指解除，本文中指天气放晴。
（21）阴风怒号（háo），浊浪排空：阴，阴冷。号，呼啸；浊，浑浊。
排空，冲向天空。 （22）日星隐曜（yào）：太阳和星星隐藏起光辉。
曜，光辉。 （23）山岳潜形：山岳隐没了形体。
岳，高大的山。潜，隐没。
形，形迹。 （24）樯（qiáng）倾楫（jí）摧：桅杆倒下，船桨折断。
樯，桅杆。楫，船桨。
倾，倒下。 （25）薄暮冥冥：傍晚天色昏暗。
薄，迫近。冥冥：昏暗的样子。
（26）斯：这，在这里指岳阳楼。 （27）则有去国怀乡，忧谗畏讥：则，就。
有，产生……（的情感）。去国怀乡，忧谗畏讥：离开国都，怀念家乡，担心别人说坏话，惧怕别人批评指责。
去，离开。国，国都，指京城。
去国，离开京都，也即离开朝廷。畏，害怕，惧怕。
忧，担忧。谗，说坏话。
讥，指责。 （28）满目萧然，感极而悲者矣：萧然，萧条的样子。
感，感慨。极，到极点。
而，表示顺接。者，代指悲伤感情，起强调作用。
（29）至若春和景明：如果到了春天气候暖和，阳光明媚。春和，春风和煦。
景，日光。明，明媚。
（30）波澜不惊：湖面平静，没有惊涛骇浪。惊：这里有“起”、“动”的意思。
（31）上下天光，一碧万顷：上下天色湖光相接，一片碧绿，广阔无际。一、全。
万顷，极言其广。 （32）沙鸥翔集，锦鳞游泳：沙鸥时而飞翔时而停歇，美丽的鱼在水中游来游去。
沙鸥，沙洲上的鸥鸟。翔集，时而飞翔，时而停歇。
集，栖止，鸟停息在树上。锦鳞，指美丽的鱼。
鳞，代指鱼。游：指水面浮行。
泳，指水中潜行。 （33）岸芷（zhǐ）汀兰：岸上与小洲上的花草。
芷：香草。汀：小洲。
（34）郁郁：形容香气很浓。 （35）而或长烟一空：有时大片烟雾完全消散。
而或，有时。长：大片。
一，全。空：消散。
（36）皓月千里：皎洁的月光照耀千里。 （37）浮光跃金：波动的光闪着金色。
这是描写月光照耀下的水波。 （38）静影沉璧：湖水平静时，明月映入水中，好似沉下一块玉璧。
璧，圆形的玉。这是写无风时水中的月影。
（39）渔歌互答：渔人唱着歌互相应答。答，应和。
（40）何极：哪里穷尽。极：尽头。
（41）心旷神怡：心情开朗，精神愉快。旷，开阔。
怡，愉快。 （42）宠辱偕（xié）忘：荣耀和屈辱都忘了。
偕，一起。宠，荣耀。
辱，屈辱。 （43）把酒临风：端酒当着风，就是在清风吹拂中端起酒来喝。
把：持，执。临，面对。
（44）洋洋：高兴得意的样子。 （45）嗟（jiē）夫：唉。
嗟夫为两个词，皆为语气词。 （46）予尝求古仁人之心：尝，。
4. 岳阳楼记3 4 5段的成语及古今意翻译
像那细雨连绵，接连几个月不放晴的时候，阴冷的风怒号着，浑浊的浪头冲向天空，太阳（和）星星都隐藏起了光辉，山岳隐没了形体；商人（和）旅客不能行走，桅杆倒下，船桨断折；傍晚天色昏暗，老虎咆哮，猿猴悲啼。登上这座楼，就会产生离开国都怀念家乡，担心（人家）说坏话，惧怕（人家）批评指责的情感，满眼萧条的景象，感慨万千，十分悲伤。
至于春风和煦，阳光明媚的时候，湖面平静，没有惊涛骇浪，上下湖光天色（相接），一片碧绿广阔无边；沙滩上的水鸟时而飞翔，时而停歇，美丽的鱼时而上浮，时而下潜；岸上的香草，小洲上的兰花，香气浓郁，茂盛青翠。有时大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，湖水波动时，浮在水面上的月光闪耀起金光，湖水平静时明月映入水中，好似沉下一块玉璧。渔人唱着歌互相应答，这样的乐趣哪有尽头！登上这座楼，就产生心情畅快，精神爽快，荣耀和屈辱都忘了，端着酒杯迎着风，高兴到了极点。
唉！我曾经探求古时品德高尚的人的思想感情，或许和以上两种人的思想感情有所不同。怎样呢？不因为外物（好坏）和自己（得失）而或喜或悲。在朝廷里做高官就担忧他的百姓；处在僻远的江湖间就担忧他的君王。这就是进入朝廷做官也担忧，辞官隐居也担忧。那么，什么时候才快乐呢？他们一定会说：“在天下人的忧愁之前先就忧愁，在天下人的快乐之后才快乐”吧。唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？
5. 《岳阳楼记》的全文翻译及字词解释
庆历四年的春天，滕子京被贬为巴陵太守。到了第二年，政事顺利，百姓安居乐业，各种荒废了的事业都兴办起来了。于是重新修建岳阳楼，扩增它旧有的规模，把唐代名家和今人的诗赋刻在上面。嘱托我写一篇文章来记述这件事。
我看那巴陵郡的美好景色，全在洞庭一湖。它连接着远方的山脉，吞吐着长江的水流；浩浩荡荡，宽广无边；早晴晚阴，气象万千。这是岳阳楼盛大壮观的景象。前人的记述（已经）很详尽了。然而北面通向巫峡，南面直到潇湘，被贬的政客和诗人，大多在这里聚会，看了自然景物而触发的感情，大概会有不同吧？
像那阴雨连绵，接连几个月不放晴，阴冷的风怒吼，浑浊的波浪冲向天空；太阳和星辰隐藏起了光辉，山岳也潜伏起了形体；商人和旅客不能前行，桅杆倒下、船桨断折；傍晚的天色暗了下来，虎在咆哮猿在悲啼。（这时）登上这座楼啊，就会产生被贬离京，怀念家乡，担心诽谤、害怕讥讽的情怀，（会觉得）满眼萧条景象，感慨到了极点而悲伤。
到了春风和煦，阳光明媚的时候，湖面平静，没有惊涛骇浪，上下天色湖光相接，一片碧绿广阔无际；沙洲上的白鸥时而飞翔时而停歇，美丽的鱼儿，游来游去；岸边的小草，小洲上的兰花，香气浓郁，颜色青翠。有时大片的烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，浮动的光闪着的金色，静静的月影像沉下的玉璧，渔夫的歌声一唱一和，这种乐趣哪有穷尽呢！在这时登上岳阳楼，就有心怀开阔，精神愉快；荣耀和屈辱一并忘了，端着酒杯对着风，那心情真是快乐极了。
唉！我曾经探求古代品德高尚的人的思想感情，或许不同于以上两种心情，是什么原因呢？不因为外物的好坏和自己的得失而或喜或悲，在朝廷里做高官就为百姓担忧；不在朝廷上做官就为君主担忧。这样看来是在朝廷做官也担忧，不在朝廷做官也担忧。既然这样，那么什么时候才快乐呢？那一定要说：“在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐”吧。唉！如果没有这种人，我同谁一道呢？
写于庆历六年九月十五日（1046年9月15日）。
6. 岳阳楼记中的成语和名句并翻译意思,要全
心旷神怡：出自范仲淹《岳阳楼记》；形容心境开阔，精神愉快。
气象万千：出自范仲淹《岳阳楼记》；形容景象或事物壮丽而多变化。
政通人和：政令推行顺畅，人民团结；形容国泰民安的景象。北宋·范仲淹《岳阳楼记》：“越明年，政通人和，百废具兴。”
百废具兴：许多被废置的事业又都兴办起来。《岳阳楼记》：“越明年，政通人和，百废具兴。”现在规范词形写作“百废俱兴”。
浩浩汤汤：宋·范仲淹《岳阳楼记》：“浩浩汤汤，横无际涯。” 犹浩浩荡荡。指水势壮阔的样子。
气象万千：气象：情景。形容景象或事物壮丽而多变化。
薄暮冥冥 ：傍晚时天气昏暗.
霪雨霏霏 ：形容细雨连绵不绝的样子.
春和景明：春气暖和，阳光明媚（的时候）。
波澜不惊：是岳阳楼月夜里风平浪静时的景色. 现在一般的说法是"无论遇到什么事都不会自乱阵脚，不惊不诧.
一碧万顷：一片碧绿，广阔无际。顷，极言其广。
岸芷汀兰 ：岸边的香草，小洲上的兰花.
心旷神怡 ：旷：开阔，开朗；怡：快乐，愉快。指心胸开阔，精神愉快
宠辱皆忘：受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。
名句
不以物喜不以己悲——不因为外物的好坏和自己的得失而或喜或悲。
先天下之忧而忧，后天下之乐而乐——在天下人忧愁之前先忧愁，在天下人快乐之后才快乐。
7. 《岳阳楼记》成语的解释
郁郁青青香气馥郁，青葱繁茂貌。
宋 范仲淹 《岳阳楼记》：“岸芷汀兰，郁郁青青。” 〖薄暮冥冥〗傍晚时天气昏暗 成语典故： 薄暮冥冥，虎啸猿啼。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖春和景明〗春光和煦，风景鲜明艳丽。 成语典故： 至若春和景明，波澜不惊，上下天光，一碧万顷。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖宠辱皆忘〗受宠或受辱都毫不计较。常指一种通达的超绝尘世的态度。
成语典故： 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖浮光跃金〗 浮光：水面上反射的光；跃金：闪烁出的金光。
指月光照在水面上闪烁出的金光。 成语典故： 长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖浩浩荡荡〗原形容水势广大的样子。后形容事物的广阔壮大，或前进的人流声势浩大。
成语典故： 汤汤洪水方割，荡荡怀山襄陵，浩浩滔天。 《尚书·尧典》浩浩荡荡，横夫际涯。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖浩浩汤汤〗 成语典故： 浩浩汤汤，横无际涯。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖皓月千里〗 成语典故： 长烟一空，皓月千里，浮光耀金，静影沉璧。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖满目萧然〗 成语典故： 登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖迁客骚人〗 成语典故： 迁客骚人，多会于此。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖气象万千〗 成语典故： 朝晖夕阴，气象万千。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖上下天光〗 成语典故： 上下天光，一碧万顷。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖心旷神怡〗 成语典故： 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者也。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖喜气洋洋〗 成语典故： 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖心爽神怡〗 成语典故： 登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者也。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖先天下之忧而忧，后天下之乐而乐〗 成语典故： 然则何时而乐耶？其必曰：‘先天下之忧而忧，后天下之乐而乐乎！’ 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖先忧后乐〗 成语典故： 先忧事者后乐，先傲世者后忧。
汉·刘向《说苑·谈丛》先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖先忧后喜〗 成语典故： 先忧事者后乐，先傲世者后忧。
汉·刘向《说苑·谈丛》先天下之忧而忧，后天下之乐而乐。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖一碧万顷〗 成语典故： 春和景明，波澜不惊；上下天光，一碧万顷。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖忧谗畏讥〗 成语典故： 登斯楼也，则有去国怀乡，忧谗畏讥，满目萧然，感极而悲者矣。 宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖朝晖夕阴〗 成语典故： 朝晖夕阴，气象万千。
宋·范仲淹《岳阳楼记》 〖政通人和〗 成语典故： 越明年，政通人和，百废俱兴。 宋·范仲淹《岳阳楼记》。
8. 岳阳楼记原文及翻译级重点翻译的字词 急
1）选自《范文正公集》岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下，其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。
唐开元年间，张说在阅兵台旧址建造楼阁，名曰“岳阳楼”。范仲淹（989-1052），字希文，谥（shì）号文正，世称范文正公，苏州吴县（现江苏苏州）人，北宋政治家、文学家。
（2）庆历四年：公元1044年。庆历，宋仁宗赵祯的年号（1041-1048）。
本文句末中的“时六年”，指庆历六年（1046），点名作文的时间。 （3）滕子京谪守巴陵郡：滕子京降职任岳州太守。
滕子京，名宗谅，字子京，范仲淹的朋友。谪，古时官吏降职或远调。
守，指做州郡的长官。巴陵：郡名，即岳州，治所金在湖南省岳阳市。
（4）越明年：到了第二年，就是庆历五年（1045）。越，及，到了。
（5）政通人和：政事顺利，百姓和乐。和，和乐。
这是赞美滕子京的话。 （6）百废俱兴：各种废弛的事都兴旺起来了。
废，荒废。俱，全、都。
兴，兴办。 （7）乃重修岳阳楼，增其旧制：乃，于是、就。
增，扩大。旧制：原有的建筑规模。
（8）属（zhǔ）予（yú）作文以记之：属，同“嘱”，作文，写文章。以，用来 （9）予观夫巴陵胜状：夫，那。
胜状，胜景，好景色。 （10）衔（xián）远山，吞长江，浩浩汤汤：衔，衔接。
吞，吞纳。浩浩汤汤（shāng）：水势很大的样子。
汤汤，水流大而急。 （11）横无际涯：宽阔无边。
横：广远。涯，边。
际涯：边际。（际、涯的区别：际专指陆地边界，涯专指水的边界）。
（12）朝晖夕阴，气象万千：早晨阳光明媚，傍晚阴暗无光，天气景象变化多端。朝，在早晨，名词做状语。
晖：日光。阴，暗。
气象，景象。万千，千变万化。
（13）此则岳阳楼之大观也：此，这。则，就是。
大观，宏伟的景象。 （14）前人之述备矣：前人的记述很详尽了。
前人之述，指上面说的“唐贤今人诗赋”。备，详尽。
矣，语气词“了”。之，的。
（15）然则北通巫峡：然则：虽然如此，那么。北：名词用作状语，向北。
（16）南极潇湘：南面直到潇水、湘水。潇水是湘水的支流。
湘水流入洞庭湖。南，向南。
极，极点，此指直达。 （17）迁客骚人，多会于此：迁客，被贬职流迁的人。
骚人，诗人。战国时屈原作《离骚》，因此后人也称诗人为骚人。
会，聚集。于，在。
此，这里。 （18）览物之情，得无异乎：看了自然景物而触发的感情，大概会有不同吧？览，观赏。
得无……乎，莫非……吧，大概……吧。异：不同 （19）若夫霪雨霏霏：若夫，用在一段话的开头引起论述的词。
下文的“至若”用在又一段话的开头引起另一层论述。“若夫”近似“像那”。
“至若”近似“至于”“又如”。霪（yín）雨，连绵的雨。
霏（fēi）霏（fēi），雨（或雪）繁密的样子。霪，过多 （20）开：解除，这里指天气放晴。
（21）阴风怒号，浊浪排空：阴，阴冷。浊，浑浊。
排空，冲向天空。 （22）日星隐曜：太阳和星星隐藏起光辉。
曜，光辉，光芒。 （23）山岳潜形：山岳隐没了形体。
岳，高大的山。潜，潜藏。
形，形迹。 （24）樯（qiáng）倾楫摧：桅杆倒下，船桨折断。
樯，桅杆。楫，桨。
倾，倒下。 （25）薄暮冥冥：傍晚天色昏暗。
薄，迫近。冥冥：昏暗的样子。
（26）斯：这。 （27）则有去国怀乡，忧谗畏讥：则，就。
有，产生。去国怀乡，忧谗畏讥：离开京都，怀念家乡，担心谗言，惧怕讥讽。
去，离开。国，京都。
去国，离开京都，也即离开朝廷。畏，害怕，惧怕。
忧，担忧。谗，谗言。
讥，讥讽。 （28）满目萧然，感极而悲者矣：萧然，凄凉的样子。
感，感伤。极，到极点。
而，顺接连词。 （29）至若春和景明：又如春天气候暖和，阳光普照。
至若，又如。春和，春风和煦。
景，日光。明，明媚。
（30）波澜不惊：没有惊涛骇浪。惊，起伏。
这里有“起”、“动”的意思。 （31）上下天光，一碧万顷：上下天色湖光相接，一片碧绿，广阔无际。
万顷，极言其广。 （32）沙鸥翔集，锦鳞游泳：沙鸥，沙洲上的鸥鸟。
翔集，时而飞翔，时而停歇。集，栖止，鸟停在树上。
锦鳞，指美丽的鱼。鳞，代指鱼。
（33）岸芷汀兰：岸上的香草与小洲上的花草（此句为互文）。芷：香草的一种。
汀：水边平地。 （34）郁郁：形容草木茂盛 （35）而或长烟一空：有时大片烟雾完全消散。
而或，有时。一，全。
空：消散 （36）皓月千里：皎洁的月光一泻千里。 （37）浮光跃金：波动的光闪着金色。
（38）静影沉璧：湖水平静时，明月印入水中，好似沉下一块玉壁。璧，圆形的玉。
（39）渔歌互答：渔人唱着歌互相应答。答，应和。
（40）何极：哪里有尽头。 （41）心旷神怡：心情开朗，精神愉快。
旷，开阔。怡，愉快。
（42）宠辱偕忘：荣耀和屈辱都忘了。偕，一起。
宠，荣耀。 （43）把酒临风：端酒当着风，就是在清风吹拂中端起酒来喝。
把，持，执，此指端着。临，面对。
（44）洋洋：高兴得意的样子。 （45）嗟夫：唉。
嗟夫为两个词，皆为语气词。 （46）予尝求古仁人之心：尝，曾经。
求，探求。古仁人，古时品德高尚的人。
心，思想感情。 （47）或异二者之为：或许和以上两种人的思想感情有所不同。
或，近于“或许”“也许”的意思，表委婉口气。异，不同于。
为，心理活动。二者，这里指前两段的“悲”与“喜”。
（48）不以物喜，不以己悲：不因为外物（好坏）和自己。
