•
飞鸿踏雪 【 fēi hóng tà xuě 】
成语拼音:
fēi hóng tà xuě
成语注音:
ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ ㄊㄚˋ ㄒㄩㄝˇ
成语解释:
鸿:大雁。大雁踩过的雪地。比喻往事所遗留下来的痕迹。亦作“雪泥鸿爪”、“飞鸿印雪”、“飞鸿雪爪”。
成语例子:
梁遇春《无情的多情和多情的无情》:“大家都了然这种飞鸿踏雪泥式的恋爱。”
成语出处:
宋·苏轼《和子由渑池怀旧》诗:“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。”
英语
a swans foot-prints found on snow--the vestiges of the past
近义词:
飞鸿印雪
感情色彩:
中性成语
成语属性:
成语
成语五行:
水水火水
成语用法:
作宾语、定语;指往事留下的痕迹
成语繁体:
飛鴻踏雪
产生年代:
古代成语
成语结构:
主谓式成语
常用程度:
常用成语
飞鸿踏雪是什么意思?
⒈ 鸿:大雁。大雁踩过的雪地。比喻事情经过所留下的痕迹。
飞鸿踏雪【 fēi hóng tà xuě 】
⒈ 比喻往事所遗留的痕迹。参见「雪泥鸿爪」条。
飞鸿
: 〈书〉①指鸿雁:~踏雪(比喻往事留下的痕迹)。 ②比喻书信:~传情ㄧ万里~。
踏雪
: 1.亦作"蹋雪"。 2.谓在雪地行走。亦指赏雪。
飞鸿踏雪的寓意和象征
该成语象征着一种面对困难和挑战时积极向前的态度。
“飞鸿踏雪”鼓励人们在困境中不放弃,坚持自己的梦想和追求,相信最终会取得成功。
这种寓意使得“飞鸿踏雪”常被用来形容一个人或事物在面对困难时,依然能够坚定信念,勇往直前,最终取得成功的形象。“飞鸿踏雪”的寓意和象征意义都是积极的,鼓励人们勇敢面对生活中的困难和挑战,追求自己的梦想和成功。
人生到处知何似,恰似悲鸿踏雪泥“悲鸿”指的是什么
应是“飞鸿”。
全诗如下:
和子由渑池怀旧
宋代:苏轼
人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。泥上偶然留指爪,鸿飞那复计东西。
老僧已死成新塔,坏壁无由见旧题。往日崎岖还记否,路长人困蹇驴嘶。
其中,“飞鸿”指飞动的鸿鹄或者直接翻译为飞动的鸟。从“人生到处知何似,应似飞鸿踏雪泥。”一句中衍生出了一个成语“飞鸿雪泥”,形容时间易逝,人生短促。
翻译:人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因为鸿鹄的飞东飞西根本就没有一定。老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?——路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。