•
山河易改,本性难移 【 shān hé yì gǎi,běn xìng nán yí 】
成语拼音:
shān hé yì gǎi,běn xìng nán yí
成语注音:
ㄕㄢ ㄏㄜˊ 一ˋ ㄍㄞˇ,ㄅㄣˇ ㄒ一ㄥˋ ㄋㄢˊ 一ˊ
成语解释:
指习惯成性,很难改变。
成语出处:
元·无名氏《谢金吾》第三折:“可不的山河易改,本性难移。”
英语
A crow is never the whiter for washing herself often.(Can the leopard change his spots?)
近义词:
江山易改,本性难移
产生年代:
古代成语
成语五行:
土水火木木金木木
成语繁体:
山河易改,本性難移
感情色彩:
中性成语
成语属性:
成语
成语结构:
复句式成语
成语用法:
作宾语、定语;多用于感慨等
常用程度:
常用成语
山河易改,本性难移是什么意思?
山河易改,本性难移 【 shān hé yì gǎi,běn xìng nán yí 】
⒈ 谓习惯成性,很难改变。
山河易改,本性难移【 shān hé yì gǎi běn xìng nán yí 】
⒈ 形容人的性格习惯很难改变。元·无名氏也作「江山易改,本性难移」。
引
《谢金吾·第三折》:「可不的山河易改,本性难移。」
⒈ 谓习惯成性,很难改变。
引
元 无名氏 《谢金吾》第三折:“可不的山河易改,本性难移。”
“江山易移,本性难改”是什么意思?
原句为:江山易改,本性难移。 意思:江山易改本性难移,人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。 语出明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“看官有所不知。常言道得好,江山易改,禀性难移。”元·无名氏《谢金吾诈拆清风府》三折:“可不的山河易改,本性难移。” 成 语 :{江山易改本性难移} 应用 中文应用 巴金《秋》五:“琴伸起手在淑华的头上轻轻地敲了一下,又好气又好笑地说:‘这真是江山易改,本性难移。’” 英文应用 “江山易改,本性难移”在汉英词典中的解释:
1.old habits die hard
2. A fox may grow gray, but never good
3. The leopard cannot change its spots 心理学应用 从心理学上来说:江山指人的表面性格,是体现出来给自己或者给别人看,给别人评价的。本性就是指内在人格,根据科学统计,本性难移,这句话也说明了中国的心理学发展还是比较早的,但没有科学化,这句话同时也包涵了古代中国人民智慧的结晶,堪比现代科学统计技术!
“江山易移,本性难改”是什么意思?
原句为:江山易改,本性难移。
意思:江山易改本性难移,人的本性的改变,比江山的变迁还要难。形容人的本性难以改变。
语出明·冯梦龙《醒世恒言》第三十五卷:“看官有所不知。常言道得好,江山易改,禀性难移。”元·无名氏《谢金吾诈拆清风府》三折:“可不的山河易改,本性难移。”
成 语 :{江山易改本性难移}
应用
中文应用
巴金《秋》五:“琴伸起手在淑华的头上轻轻地敲了一下,又好气又好笑地说:‘这真是江山易改,本性难移。’”
英文应用
“江山易改,本性难移”在汉英词典中的解释:
1.old habits die hard
2. A fox may grow gray, but never good
3. The leopard cannot change its spots
心理学应用
从心理学上来说:江山指人的表面性格,是体现出来给自己或者给别人看,给别人评价的。本性就是指内在人格,根据科学统计,本性难移,这句话也说明了中国的心理学发展还是比较早的,但没有科学化,这句话同时也包涵了古代中国人民智慧的结晶,堪比现代科学统计技术!