•
therefore
英:【ˈðerfɔːr】美:【ˈðeəfɔː(r)】
英:
美:
常见释义:
因此
adv.
因此;所以
1、heretofore ─── adv.直到此时,迄今为止;在这以前
2、wherefor ─── 哪里
3、wherefores ─── n.理由(wherefore的复数)
4、thereinbefore ─── adv.(古)在上文,在前头
5、thermoform ─── n.加热成形;vt.使加热成形;vi.加热成形
6、wherefore ─── n.原因;理由;conj.因此;adv.为什么(疑问副词);为此(关系副词)
7、therefor ─── adv.因此;所以
8、Hereford ─── n.赫里福德;赫里福德肉用牛
9、theretofore ─── adv.在那以前;到那时为止
1、
Therefore
, before CAT tools were invented, dictionaries and glossaries used to be the main tool of every translator. ─── 因此,在计算机辅助翻译工具诞生之前,辞典和词汇表通常是每一个译员的主要工具。
2、The color table
therefore
has two colors in it. ─── 因此颜色表中有两种颜色。
3、Evidence based on the reports of others rather than the personal knowledge of a witness and
therefore
generally not admissible as testimony. ─── 传闻证据证人根据别人讲述的内容而不是本人所了解的情况作出的证词,因此一向不作为可接受的证据
4、
Therefore
,Ome is better than Fam. ─── Ome疗效优于Fam。
5、Therefor,we should amend the quality of virtual memory. ─── 因此,必须对虚拟内存进行性能优化。
6、
Therefore
, the sellers run a very little risk. ─── 因此说,经销商的风险是很小的。
7、Now
therefore
deliver us the men, the children of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel. ─── 现在你们要将基比亚的那些匪徒交出来,我们好治死他们,从以色列中除掉这恶。
8、He has broken his leg and
therefore
he cant walk. ─── 他摔坏了腿,因此不能走路了。
9、The theory he put forward at the meeting was entirely at fault and was
therefore
unacceptable. ─── 他在会上提出的理论完全不可靠,因此是不能接受的。
10、
Therefore
, migrated mining models are unprocessed. ─── 因此,迁移后的挖掘模型是未经处理的。
11、
Therefore
, proper backup of this file is crucial. ─── 因此,正确备份该文件是至关重要的。
12、The amended pattern is
therefore
chosen for the second trial. ─── 因此所修正的图式被选作第二次尝试。
13、
Therefore
we should realize that... ─── 因此我们应该了解...
14、
Therefore
, CPU usage may be very high. ─── 因此,CPU使用率可能会非常高。
15、
Therefore
, this flag has no effect in SP1. ─── 因此,此标志在SP1中没有任何作用。
16、The specific measures therefor shall be prescribed by the State Council. ─── 具体办法由国务院规定。
17、Specific measures therefor shall be formulated by the State Council. ─── 具体办法,由国务院规定。
18、His power is undefined, and
therefore
unlimited. ─── 他的权力未加规定,因此是无限制的。
19、They had seen him trawling and
therefore
knew that there were fish. ─── 他们看见他正用拖网捕鱼,因此他们知道那里有鱼。
20、It was
therefore
necessary to work through his son. ─── 因此,有必要通过他的儿子。
21、
Therefore
access is not guaranteed. ─── 因此,访问得不到保障。
22、
Therefore
the Government there must be suppressed. ─── 因此,必须取缔那里的政府。
23、New rules,
therefore
, had to be worked out. ─── 因此,还得作出新的规定。
24、
Therefore
we should not lose heart. ─── 因此我们不应灰心。
25、
Therefore
our knowledge of the core is quite incomplete. ─── 因此我们对地核的认识还非常不全面。
26、He was busy;
therefore
, he could not come. ─── 他忙得很所以不能来。
27、We
therefore
had many disputations. ─── 于是我们有许多次的辩论。
28、
Therefore
has not hesitated a place. ─── 于是迟疑着没动地方。
29、Let us
therefore
make peace with the red ray. ─── 因此让我们与红色光和平共处。
30、
Therefore
, MFE is not an option for me. ─── 但是我没有数学背景。
31、You exist, therefor you understand. ─── 因为存在,才慢慢地明白。
32、The world is not beautiful. Therefor, it is. ─── 世界并不美丽,但也因此而美丽。
33、
Therefore
I will also deal with them in wrath. ─── 18因此,我也要在忿怒中行事。
34、They
therefore
removed him from his position. ─── 因此他们撤销了他的职务。
35、NOW
THEREFORE
, it is hereby agreed as below. ─── 为此,双方约定如下
36、
Therefore
, an assembly attribute is not specified. ─── 因此,不指定程序集属性。
37、He was busy,
therefore
he could not come. ─── 他很忙,因此他不能来。
38、
Therefore
, it should be used with great caution. ─── 因此,使用它时应格外小心。
39、
Therefore
this Proclamation is incomplete. ─── 因此这个决议是不完整的。
40、Therefor the blend curing systems of DCP are adopted. ─── 因此可考虑采用DCP的并用硫化体系。
41、
Therefore
, became a prefect in his fifth year. ─── 因此,变成了完美的十五岁。
42、Buyer undesirous of take risk
therefore
you quality guarantee imperative otherwise unworkable. ─── 买主不愿冒险,所以贵公司产品质量必须有保证,否则无法成交。
43、They are fond of fun and
therefore
witty. ─── 他们喜欢玩笑,所以情趣横生。
44、Specific measures therefor shall be formulated separately. ─── 具体办法另行规定。
45、Perhaps he is sloppy
therefore
unshaven. ─── 也许,他应该看起来很邋遢,连胡子也没刮。
46、
Therefore
, fellow practitioners decided to wait for her for five minutes . ─── 于是,同修们决定在原地停留五分钟,等那位老师姊。
47、They should
therefore
unite to struggle together. ─── 因此,他们要联合起来,共同努力奋斗。
48、Your information is inaccurate and your conclusion is
therefore
wrong. ─── 你的信息不准确,所以你的结论是错误的。
49、I settled
therefore
for answering with a nod. ─── 因此我只是点点头,表示我已去过。
50、
Therefore
, the sound is never digitized. ─── 因此,这种声音不能转成数字格式。
51、He was busy,
therefore
, he couldnt come. ─── 他忙得很,所以没有来。
52、
Therefore
, my beloved, flee from idolatry. ─── 14所以,我所亲爱的,你们要逃避拜偶像的事。
53、Of two rival spinning companies, one is richer and better managed than the other, and
therefore
soon gets the upper hand. ─── 两家互相竞争的纺织公司中,奖金较多,管理较好的一家很快就占了上风。
54、These carbon atoms are
therefore
chiral. ─── 因此,这个碳原子称手性碳原子。
55、Commander Wei can
therefore
put his worries to rest. Whatever we are going to ask for, removing him and his people will not be included. ─── 魏司令可以放心:无论我们要求什么,将不会被包括要求他和他的人离开。
56、He was ill, and
therefore
could not come. ─── 他病了, 所以未能来。
57、
Therefore
, KLA series have improved its functions. ─── 因此KLA型一体机在功能上更加趋于完善。
58、Therefor I unleashed an awesome Tyrant from its slumber and let it attack me. ─── 因此我将一个可怕的暴君从沉睡中唤醒,并让他来攻击我。
59、
Therefore
,it is a tide that is impossible to stop. ─── 因此这是不可阻挡的潮流。
60、Therefor we must do something to seek a solution. ─── 为此 ,必须针对现实 ,尽快改进。
61、Let us,
therefore
, live One Day at a Time! ─── 因此,让我们过好生活中的每一天。
62、You are happy,
therefore
I should be? ─── 你快乐,所以我快乐?
63、
Therefore
, the atmosphere is merely a sphere. ─── 因此大气层只不过是一个球体。
64、The artist is lover of Nature,therefor he is her slaver and master. ─── 他是自然的孩子,他用自己的语言与自然沟通讲述着他们之间的故事.
65、
Therefore
, I Mermaid is to create word: freedom. ─── 因此,我创建美人鱼就是为了两个字:自由。
66、
Therefore
I hold no grudge against them. ─── 因此我对他们没有怨恨情绪。
67、
Therefore
, the policy agenda of civic participation is often the determinants to enhance the ability of social integration and harmony. ─── 因此,政策议程中的公民参与往往是提升社会整合能力与实现社会和谐的决定因子。
68、I exhort you
therefore
, Become imitators of me. ─── 16所以我恳求你们要效法我。
69、Hes only 17 and
therefore
not eligible to vote. ─── 他只有17岁,因此没有投票选举的资格。
70、The depiction is
therefore
all youve got. ─── 因此你所有得到的只是描述。
71、
Therefore
wed much better take the matter quietly. ─── 因此我们最好还是对此事保持缄默。
72、And is
therefore
an acid (proton donor). ─── 因此它又是个酸(质子供体)。
73、The world is not beautiful, therefor it is. ─── 世界并不美丽,因此美丽。
74、The color table
therefore
has 256 colors in it. ─── 因此颜色表中有256种颜色。
75、Hes only 17 and
therefore
not eligible to vote. ─── 他只有17岁,因此没有投票选举的资格。
76、
Therefore
, the conference broke down. ─── 会议遂以破裂告终。
77、
Therefore
, deletion is a privileged operation. ─── 因此,删除是一项特权操作。
78、It must
therefore
be taught as a foreign language. ─── 因此必须以教导外文的方式来教导他们。
79、He added that Britain and France must first agree on the military strategy, and staff talks to that end should
therefore
take place. ─── 他补充道,英国和法国首先须在军事战略上达成一致。因而,应举行有关的幕僚会谈以达到该目的。
80、He was very tired, and
therefore
he didnt give the market report. ─── 他非常疲倦,所以没能作市场报告。
81、John looks like a good guy. Therefor, I can not trust him. ─── 他相信自己想当证卷经济人的梦想总有一天会实现。
82、Rocket motor cases and the specially designed production equipment therefor. ─── 四、火箭发动机的壳体及为其专门设计的生产设备。
83、
Therefore
, we mustnt give up half way. ─── 因此我们不能半途而废。
84、
Therefore
, the derivation was also correct. ─── 从而证明该推导是正确的。
85、
Therefore
, I got a regular life. ─── 因此我有一个良好的生活习惯。
86、Muscle cells need lots of fuel and
therefore
burn lots of calories. ─── 肌肉细胞需要很多“燃料”,并因此燃烧大量卡路里。
87、
Therefore
, the roof made use of building carry on green turn to seem to be very is importance. ─── 因此,利用建筑物的屋顶进行绿化十分显得尤为重要。
88、Because I believed;
therefore
I have spoken. ─── 因为相信,所以我说了。
89、
Therefore
, I look at that technique as a lie. ─── 因此,我发现了一个说谎者的伎俩。
so和therefore的区别说详细点~~?
很高兴回答你的问题。
so和therefore都有”所以“的意思,但是在情感上又有所不同
。
简单一点,我们其实可以将”so“翻译成”所以“,表示一种直接的、自然的关系,“therefore”翻译成“于是乎”或者“因此”、“故而”,表示一种递进的,情感更加强烈的关系,可能这样比较好理解一些。
如果翻译这样一句话:他是唯一的候选人,因此他当选了。He was the only candidate; therefore, he was elected。
或者英译汉:He has not enough money,therefore,he could not buy the car.他钱不够,因此不能买这辆车。
如果简单一点说,就是用“so“的时候不用逗号隔开,用”therefore“的时候要用逗号隔开。
如果我解释的还是不够清楚,那么我个人感觉再绝大多数情况下so和therefore是可以通用的,就好比中文里“所以”和“于是乎”也可以再绝大多数情况下通用而并不影响句子意思一样。
只不过用“于是乎”显得更加文邹邹一些,再英语里也一样,用“therefore”会显得比用“so”更加地道一些。
希望能够帮助到你!
约翰·多恩的《丧钟为谁而鸣》的英文?
No man is an island,Entire of itself.Each is a piece of the continent,A part of the main.If a clod be washed away by the sea,Motherland is the less.As well as if a promontory were.As well as if a manner of thine ownOr of thine friends were.Each mans death diminishes me,For I am involved in mankind.Therefore, send not to knowFor whom the bell tolls,It tolls for thee.