内容导航:
1、
wire fraud
2、
请教一下这个词应如何翻译
1、
wire fraud
英:
美:
常用释义:
电信诈骗:使用电信设备进行的欺诈行为。
(利用计算机或电话的)远程诈骗
电信欺诈
电汇诈骗
1、And, in January 2001, Mr Pavlo pleaded guilty to charges of money laundering and
wire fraud
and served two years in a federal prison.───2001年1月,帕夫洛承认自己犯有洗钱和通信欺诈(wirefraud)罪,最终在一所联邦监狱服刑两年。
2、They were charged with
wire fraud
and conspiracy to commit securities fraud and
wire fraud
.───他们被指控实施电信欺诈和串谋实施证券和电信欺诈。
3、And before Mr Blagojevich became governor he represented Chicagos North Side in congress-a seat previously held by Dan Rostenkowski, who, like him, was convicted of
wire fraud
.───布拉戈耶维奇在当选州长之前是代表的芝加哥北区的国会议员,该席位先前的主人是丹•罗森考斯基,后者和他一样,曾被判电信欺诈罪。
4、He and his three co-defendants were arrested Thursday on several changes of
wire fraud
and securities fraud.───他与三名同谋因电信欺诈和证券欺诈于上周四被捕。
5、A year later, he pleaded guilty to federal wire-fraud and tax-evasion charges.───一年后,考夫林对美国联邦法院提出的通信欺诈(wirefraud)和逃税两项指控认罪。
6、The U.S. Attorneys office said that 11 out of the 22 people charged used more than 15 websites, Facebook pages and Twitter feeds to commit
wire fraud
in the stocks scheme.───美国联邦检察官办公室表示,22人中有11人被指控利用超过15家网站、Facebook页面和Twitter feed实施股票投资的网上诈骗。
7、The mail fraud and
wire fraud
charges each carry a maximum sentence of 20 years in prison.───其中邮件欺诈、通信欺诈罪将最多分别判处服刑20年。
8、The Justice Department says UBS Securities Japan were plead guilty to felony
wire fraud
and attempting to manipulate the interest rate.───美国司法部表示瑞银证券日本有限公司承认犯有电信欺诈罪并试图操纵利率。
9、In addition, he pleaded guilty to 10 counts of mail and
wire fraud
stemming from his role in the Ponzi scheme.───此外,徐咏芫还承认了参与庞氏骗局涉及的10起邮件和电子通信诈骗罪。
1、fraud───n.(Fraud)人名;(法)弗罗;n.欺骗;骗子;诡计
2、alleged fraud───涉嫌欺诈
3、bank fraud───诈骗银行行为
4、defalcation fraud───挪用公款诈骗
5、suspected fraud───涉嫌欺诈行为
6、wire───vt.拍电报;给…装电线;vi.打电报;n.(Wire)人名;(英)怀尔;n.电线;金属丝;电报
7、perpetrating fraud───实施欺诈
8、perpetuating fraud───永久性欺诈
9、online fraud───网络诈骗;网络欺诈
2、
请教一下这个词应如何翻译
WIRE FRAUD - 18 USC 1343, makes it a Federal crime or offense for anyone to use interstate wire communications facilities in carrying out a scheme to defraud.
A person can be found guilty of that offense only if all of the following facts are proved beyond a reasonable doubt:
First: That the person knowingly and willfully devised a scheme to defraud, or for obtaining money or property by means of false pretenses, representations or promises; and
Second: That the person knowingly transmitted or caused to be transmitted by wire in interstate commerce some sound for the purpose of executing the scheme to defraud.
利用有线通信诈骗