extraterritoriality是什么意思、extratertoaly中文翻译、

日期: 栏目:知识类 浏览:

  •

  extraterritoriality

  英:【ˌekstrəˌterɪˌtɔ:rɪælɪtɪ】美:【ˌekstrəˌterəˌtoʊrɪælətɪ】

  英:

  美:

  n.

  治外法权

  =exterritoriality.

  1 、The foreign aggressors enjoyed "

  extraterritoriality

  " in those days.───那时,外国侵略者享有不受中国法律官辖的“治外法权”。

  2 、The issue of

  extraterritoriality

  had been a major block to Sino-American relationship.───领事裁判权问题是近代以来阻碍中美关系发展的主要症结。

  3 、exterritoriality,

  extraterritoriality

  ───治外法权

  4 、The Making and Abrogation of the American Extraterritoriality in China───美国在华领事裁判权的形成与撤废

  5 、ForeignersUnderstanding of Chinas Extraterritoriality System of Foreign Law During the Later Qing Dynasty───近代在华外国法律人对中国治外法权制度的认识

  6 、They enjoyed

  extraterritoriality

  ,and were not governed by Chinas laws.───他们享有治外法权,并且不受中国法律管辖。

  7 、The Location of Antitrust Extraterritoriality of Legislation in China according to the Experience of European Union and the United States───从欧美经验谈我国反垄断法域外适用的立法**

  8 、These missionaries) were given the

  extraterritoriality

  .───享有不受中国法律管辖的“治外法权”。

  9 、Consequently,we should locate it rightly during the legislation of Antitrust Act.We should adopt flexible principles of antitrust

  extraterritoriality

  ,not localize stated mode.───在我国的反垄断立法过程中,我们首先应采用灵活的域外适用原则,而不局限于固定的模式;

  10 、They created the

  extraterritoriality

  and safeguarded the judicial sovereignty;───收回治外法权,捍卫司法主权;

  11 、The Opium War, the Boxer Rebellion,

  extraterritoriality

  , the war with Japan, American criticism of China, are still fresh memories for all Han Chinese.───鸦片战争,日本侵略,对中国人来说,仍然记忆犹新。

  12 、International conflicts induced by

  extraterritoriality

  of intellectual property───知识产权的域外保护所引致的国际冲突

  13 、This i.e., if in fight or being in charge of quarters period, the crime American serviceman enjoys the

  extraterritoriality

  .───这也就是说,如果是在战斗或值勤期间,犯罪的美国军人还是享有治外法权。

  14 、US troops in Iraq and the contractor like crime, enjoy the

  extraterritoriality

  , not local legislation jurisdiction;───驻伊美军和承包商如犯罪,享有治外法权,不受当地法律管辖;

  15 、These missionaries even wilfully extended the

  extraterritoriality

  to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority───这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。

  16 、Britain took Hong Kong in the first Opium War, secured the designation of five “treaty ports,” and won rights of

  extraterritoriality

  for its citizens in China;───在第一次鸦片战争中,英国夺取了香港,获得了所指定的五个通商口岸,为其在华侨民赢得了治外法权;

  17 、Even outside of their countries, they were capable of guaranteeing these laws and regulations enforced on the principle of

  extraterritoriality

  , including consular jurisdiction.───而这几个地方在全国也是票号最重要的码头。”1904年,清光绪三十年春天。李宏龄坐在蔚丰厚北京分号的掌柜房中,开始给平遥总号写信。

  18 、On the one hand our antitrust law must have the

  extraterritoriality

  , on the other hand we have to look for ways to deal with the foreign countries’ extraterritorial application.───我国在反垄断立法及适用时一方面应当具有关于对企业并购的反垄断控制,并赋予反垄断法以域外管辖权,另一方面还要建立起针对外国反垄断法域外管辖的应对机制。

  19 、Incheons Chinatown area came into being with the opening of the Incheon Port in 1883 and Incheons designation as an

  extraterritoriality

  of the Ching Dynasty.───现在居住在唐人街的华人大都是早期移民第二代或第三代后裔。

  20 、The logic of capital expands to the scale of global and the global capital gains the

  extraterritoriality

  .───在这种资本全球化的冲击下,民族国家的结构和功能开始出现崩解的迹象,表现为:国家与民族的分离、国家与主权的分离、国家与福利的分离。

  21 、Also these missionaries interfered in local justice by extending willfully the

  extraterritoriality

  to the Chinese believers.───这些传教士还肆意将“治外法权”延伸至中国信徒,干涉司法。

  22 、Thus they began to look with favor on the Kuomintang of Dr.Sun Yat-sen which had just such a program of abolishing

  extraterritoriality

  and founding an independent nation.───这样,他们就看中了孙中山的国民党,这个党的纲领正是废除治外法权,维护民族独立。

  23 、the Commission on Extraterritoriality───调查法权委员会

  24 、Finally, we had

  extraterritoriality

  and used this legal advantage in order to be extremely active in the opium trade.───最后,我们有治外法权,并利用这一法律的好处,以极为活跃在鸦片贸易。

  25 、“Extraterritoriality”, Problems of the Pacific: 1931, pp. 290-316;Elizabeth Green, “Conference Trends in China: A General Indication of Round Table Discussion”, Pacific Affairs, Jan. 1932.───由于美国1924的移民法案对日美关系造成很大影响,因此,日本代表参加太平洋学会第一届会议的主要目的在于解决移民问题。

  26 、Extraterritoriality: Its Rise and Its Decline───治外法权的兴起和没落

  美国人为何总喜欢“治外法权”?

  治外法权extra territoriality ,外交豁免权diplomatic immunity ,领事裁判权consular jurisdiction都是“外来词汇”,虽然意思是大同小异。但有时候处理又非常复杂。

  其实喜欢“治外法权”的国家也并非美国一家,只不过美国在全世界都驻有部队。而美国大兵又往往不能约束自己,特别是在日本和韩国常常惹是生非。

  这样的新闻经媒体一**,就越发沸沸扬扬,好事不出门,坏事传千里了。

  先来看“外交豁免权”。外交豁免权是国际惯例。比如A国国家元首到B国进行国事访问,就可以享受“外交豁免权”,比如出入境免检,贵宾通道,随行行李无需报关等等。

  再比如,每一个国家驻外大使馆与自己国家的邮件公文等等往来都是通过“外交邮包”来传递。

  这个邮包是免检的,这也是“外交豁免权”。因此,双方**都可以通过此渠道递送情报。

  再来看治外法权。说白了,就是A国家的公民,在B国犯了案,B国不得依据B国的法律处理。只能驱逐出境,交由A国处理

  比如美国兵在日本强奸日本女人,日本政府不能处理;或者说日本法庭即使判刑,也不能在日本执行。只能够驱逐出境了之。

  再来看“领事裁判权”。比如前几天俄罗斯前特工“中毒案”中前特工的女儿尤利娅是俄罗斯公民。

  俄罗斯驻英国大使馆人员向英国当局提出申请对尤利娅行使“领事裁判权”也就是询问案件进展以及相应调查,但是没有得到英国警方的批准。

  因为尤利娅不是外交人员,不享受“外交豁免权”更不可能有“治外法权”。

  再比如二战期间,由于中国、美国和英国都是“反法西斯”盟国,所以当时的中国政府与美国和英国交涉,取消了不少在二战前签订的“治外法权”中不合理的条文(特权)。

  比如 一,领事裁判权;二 ,使馆界及驻兵区域;三 ,租界;四,特别法庭;五,外籍引水人等特权;六,军舰行驶之特权; 七,英籍海关总税务司之特权;八,沿海贸易与内河航行权;等等。

  简单讲,治外法权是“特权”,而“外交豁免权”是国际惯例,领事裁判权是两国协商的结果。

  什么外什么权的词语x外x权式的四字词语

  什么外什么权的词语

  什么外什么权的词语,常见的有:治外法权。

  什么外什么权的词语 相关词语和解释

  治外法权

  治外法权《治外法权》是由申东烨执导,任昌丁、崔丹尼尔主演的动作**,该片于2015年8月27日在韩国上映。

  该片讲述了犯罪分析专家郑振与暴力刑警有民联手,为根除韩国的新兴宗教犯罪集团展开行动的故事。 治外法权 (词语)治外法权是免除本地法律司法权的情形,通常是外交谈判的结果。 例如,一个甲国公民当在乙国访问时享受治外法权。 在这种情况下,这个人在涉嫌犯罪时,乙国的法院不能进行审判。治外法权extraterritoriality,一国国民在外国境内不受所在国管辖,如同处于所在国领土以外一样。根据国际法和外交惯例,此种特权只有外国国家元首、政府首脑、外交代表等才能享有(见外交特权与 外交豁免权)。军舰、军队根据协议通过外国国境时,也可享有此种权利。

标签: