•

　　ceremonial speeches

　　常见释义：

　　礼仪祝辞.

　　1、ceremonial node ─── 仪式节点

　　2、give speeches ─── 发表讲话；发表演讲

　　3、figurative speeches ─── 比喻语

　　4、speeches speeches ─── 演讲演讲

　　5、ceremonial speech ─── 礼仪祝辞；礼节用语

　　6、ceremonial nodes ─── 仪式节点

　　7、speeches ─── n.演讲；发言，致辞（speech的复数形式）

　　8、speeches today ─── 今天的演讲

　　9、ceremonial ─── adj.仪式的；正式的，礼仪的；n.仪式，礼节

　　1、To familiarize students with vocabulary and expressions for English

　　ceremonial speeches

　　. ─── 了解、使用英语礼仪祝词的常用表达方式。

　　2、interpreting of

　　ceremonial speeches

　　is the most common and yet most important as well for an interpreter. ─── 话语”，它在口译中最为常见，最能体现译员的口译水平。

　　3、Teaching C-E Interpreting of

　　Ceremonial Speeches

　　─── 汉英礼仪祝辞的口译训练

　　4、show significance.

　　Ceremonial speeches

　　are given at special occasions, and that specialness should be emphasized. ─── 凸现重要性，，礼仪致词是应景的演讲，必须强调场景的特殊性。

　　5、This paper investigates the relationship between schema and the effect of interpreting

　　ceremonial speeches

　　through an empirical study. ─── 通过实验的方法来探讨图式与礼仪祝辞类口译成效之间的关系。

　　6、Got a meeting of both Houses,

　　ceremonial speeches

　　, theres no time for politicking . ─── 明天国会两院有无数会议，庆祝演说，根本没有给我们拉签名的时间。