内容导航:
1、
a load of
2、
求大神帮忙翻译
1、
a load of
英:
美:
<美,俗>大量,许多
大量;许多
1、Ive never heard such
a load of
tripe in all my life.───我一辈子还从没听到过这样一堆废话。
2、He talks such
a load of
piffle.───他满嘴胡说八道。
3、These men have quarreled over the price of
a load of
hay.───这帮人为了一车干草的价钱争吵不休.
4、Youre talking
a load of
bollocks!───你这是一派胡言!
5、What
a load of
pompous, pseudo-intellectual rot.───真是自命不凡的伪知识分子的一派胡言!
6、He talks such
a load of
piffle.───他满嘴废话。
7、This is
a load of
shit.───这是一堆废物。
8、He said it was all
a load of
cobblers.───他说那完全是一派胡言。
9、Its
a load of
bunkum.───那是一派胡言。
10、Ive never heard such
a load of
nonsense.───如此一派胡言,本人闻所未闻。
11、His people came up with
a load of
embarrassing information.───他的部下亮出一大堆令人尴尬的资料来。
12、Thats
a load of
balls!───那是一派胡言!
13、Everything that journalist writes is
a load of
shit.───那个记者写的东西全是狗屁.
14、I think its
a load of
bull.───我觉得那是一派胡言。
15、Youre talking
a load of
crap !───你这是一派胡言!
16、Thats
a load of
bunk.───那是满口胡言.
17、Thats
a load of
baloney.───鬼话连篇。
18、This is
a load of
codswallop.───真是一派胡言。
1、to load up───装载
2、get a load of───仔细看(倾听);打量
3、to lead off───引出
4、lay hold of───v.抓住;控制
5、ahead of───prep.在……之前;早于;领先
6、a lone wolf───孤僻的人;单独行动者;独来独往的人
7、take hold of───v.握住
8、sam hold of───山姆,等等
9、clap hold of───抓住
2、
求大神帮忙翻译
Well I was walkin for some time有时我信步闲走
When I came across this sign当我路过这个标志
Sayin "who are you and where are you from?"说 你是谁
你从哪里来?
We dont like when visitors come我们不欢迎到访者
"No Trespassing" thats what it said它说“禁止非法入
侵”
At least thats what I could read至少我读到是如此
No Trespassing?Yeah、my ass!禁止非法入侵?耶、(
尼玛)胡扯!
Wait till ya get a load of me!等着仔细看我的吧!
One day I was trippin and thats when I could see我曾经
跌倒、但同时我发现
That the ether I had tapped into could be reality曾经的梦
想空间也可以成为现实
It was great、thats when I climbed that optimistic vine
当我沿着蔓藤积极向上攀登、感觉非常棒!
Once I hit that mountain peak、I began to lose my mind
但是一旦达到顶峰、我却开始失去理智
I dont need no sympathy我不需要同情怜悯
I wont cry and whine我也不会哭泣和借酒消愁
Lifes my light and liberty生活是我的光明和自由
And Ill shine when I wanna shine我想要阳光普照就会
灿烂发光
Make their faces crack让他们脸上充满震惊
Theres no turnin back没有回头路可走
打字不易,如满意,望采纳。