•

　　stay hungry stay foolish

　　英：

　　美：

　　求知若饥，虚心若愚

　　常用释义：

　　保持饥饿

　　1、And I have always wished that for myself, and now, as you graduate to begin a new, I wish that for you. Stay hungry, stay foolish.───我总是以此自许。当你们毕业，展开新生活，我也以此期许你们：求知若饥，虚心若愚。

　　2、The one bit of advice he does give is classic: "Stay hungry. Stay foolish. "───他给出的唯一一条小小建议成了经典：“求知若渴，谦卑若愚。”

　　3、The book, he said in his commencement address at Stanford in 2005, ends with the admonition "Stay Hungry. Stay Foolish. "───他在2005年斯坦福大学的毕业典礼上讲到，那本书以这句话结尾，“求知若渴，虚怀若愚”。

　　4、The speech is as powerful for its message — stay hungry, stay foolish — as it is for its structure and delivery.───那次讲话如同它表达的信息一样强有力，保持饥饿、愚蠢，把这些作为它的结构和所传递的。

　　5、Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself. And now, I wish that for you.───保持饥渴，保持求知。我总希望我能做到那样。我也希望你们：保持饥渴，保持求知。

　　6、" And I have always wished that for myself. And now, as you graduate to begin anew, I wish that for you. " Stay Hungry, Stay Foolish.───我总是希望自己能够那样，现在，在你们即将毕业，开始新的旅程的时候，我也希望你们能这样：求知若饥，虚心若愚。

　　7、The book, he said in his commencement address at Stanford in 2005, ends with the admonition "Stay Hungry. Stay Foolish."───在他2005年斯坦福大学毕业典礼的演讲中提到，这本书的最后一期，以“求知若饥，虚怀若愚”结尾。

　　8、It was their farewell message as they signed off. Stay Hungry. Stay Foolish. And I have always wished that for myself.───那是他们的停刊的告别语。保持饥渴。保持愚蠢。而我总是希望自己能够那样。

　　9、Stay hungry, stay foolish.───保持饥饿，保持愚蠢。

　　1、stay stay stay───别动，别动

　　2、stay ed───v.停留，制止（stay的过去分词形式）

　　3、ill stay───我会留下来

　　4、stay hungry───饥饿生存（电影名）；vi.保持对胜利的渴望

　　5、stay upright───保持直立

　　6、stay───n.逗留；停止；支柱；vi.停留；坚持；暂住；停下；vt.坚持；暂住；抑制

　　7、stay at───暂住在…；保留；停留在…

　　8、stay ahead───志在先端（Stayahead，东风本田的品牌行动）；保持领先

　　9、stay foolish───保持愚蠢

　　结语：

　　如何正确理解"Stay Hungry, Stay Foolish"，而在这场演讲中，知名度最高的一句话，非结尾处的一句“stay hungry，stay foolish”莫属，这句充满禅意的话，让无数乔粉为之疯狂并引为座右铭。