•
stork
英:【stɔːk】美:【stɔrk】
英:
美:
n.
【鸟】鹳
n.
(Stork)人名;(英、西、芬、瑞典)斯托克;(德)施托克
n. 【鸟】 鹳n. (Stork)人名;(英、西、芬、瑞典)斯托克;(德)施托克
名词复数形式:storks
1、
stork
fire ─── 【机】 对火
2、the fox and the
stork
─── 狐狸和鹳
3、
stork
-legs ─── 【医】 鹳形腿(见于进行性肌萎缩)
4、Oriental
Stork
─── 东方鹳
5、adjutant
stork
= adjutant bird ─── 【亦称作adjutant, adjutant bird】
6、marabou
stork
─── 【网络】 秃鹳;非洲秃鹳;鹳鸟
7、a visit from the
stork
─── 婴儿的诞生
8、lady
stork
─── 鹳女士
9、wood
stork
─── 【网络】 林鹳;黑头鹮鹳;温和的鹳
10、white
stork
─── 白鹳
11、stalked by
stork
─── 被鹳跟踪
12、
stork
bites ─── 【医】 毛细血管扩张斑
13、argala
stork
─── 灯泡
14、black
stork
─── 黑鹳
15、black-necked
stork
= jabiru
16、a visit for the
stork
n. ─── 婴儿的诞生
17、
stork
leg ─── 【医】 鹳形腿(见于进行性肌萎缩)
1、stonk ─── n.猛烈炮击
2、stock ─── n.股份,股票;库存;血统;树干;家畜;adj.存货的,常备的;平凡的;vt.进货;备有;装把手于…;vi.囤积;办货;出新芽;n.(Stock)人名;(德、匈、捷)施托克;(英、法、葡、瑞典)斯托克
3、storks ─── n.【鸟】鹳;n.(Stork)人名;(英、西、芬、瑞典)斯托克;(德)施托克
4、stirk ─── n.(苏)一两岁的牛犊;n.(Stirk)人名;(英)斯特克
5、store ─── n.商店;储备,贮藏;仓库;vt.贮藏,储存;n.(Store)人名;(德)施托雷
6、spork ─── n.叉勺
7、stark ─── adj.完全的;荒凉的;刻板的;光秃秃的;朴实的;adv.完全;明显地;突出地;质朴地;n.(Stark)(俄、罗)斯塔尔克;(英、芬、法、瑞典)斯塔克;(德)施塔克(人名)
8、stook ─── n.禾束堆;v.把(禾谷)整理成堆
9、storm ─── n.暴风雨;大动荡;vi.起风暴;横冲直撞;狂怒咆哮;vt.猛攻;怒骂;n.(Storm)人名;(瑞典)斯托姆;(德)施托姆;(英、西、芬)斯托姆
1、King S- ─── 暴君(来自《伊索寓言》)
1、A
stork
flew slowly past. ─── 一只鹳缓缓飞过。
2、
Stork
with the description of the small dog, the hair rendering with comb very thoughtful. ─── 仙鹤与小犬的描绘,毛发渲染与梳理十分周到。
3、He is very glad that his wifes going to get a visit from the
stork
. ─── 他为妻子即将生孩子感到非常高兴
4、The
Stork
From long descriptions I have heard I guess this creature is a bird. Ive nothing else of him to say, Except I wish hed go away. ─── 从我已听到的长长的描述,我猜想这生物是一只鸟。对于他我无话可说,只是希望他已走掉。
5、American
stork
resembling the true ibises in having a curved bill; inhabits wooded swamps of New World tropics. ─── 外形似纯种朱鹭的美洲鹤,嘴弯曲;栖息在新大陆热带森林茂密的湿地。
6、Caliph
Stork
, from the fairy tale by Wilhelm Hauff. ─── 哈里发鹳,从童话故事,由威廉hauff 。
7、Sung poet and recluse, Lin Hoching, declared that he had married plum trees as his wives, and had a
stork
for his son. ─── 宋朝一位诗人和隐士林和靖说:他是以梅为妻,以鹤为子的。
8、Management have rejected the idea of a private equity buy-out, but have still been forced to call an EGM to explain themselves next month. ───
Stork
管理层拒绝了让一家私人股本完全收购的主意,但仍然被迫在下月召集特别股东大会(EGM),就自己的决定做出解释。
9、Application and Production of
Stork
IPS 1200 Automatic Size Mixer ─── 1200自动调浆机的应用与生产
10、The only bird that gives the poor a real tumble is the
stork
. ─── 对穷人表示真正喜欢他们(使之神魂颠倒)的鸟只有鹳。
11、7 Even the
stork
in the air knows it seasons; Turtledove, swallow and thrush observe their time of return, But my people do not know the ordinance of the LORD. ─── 天空的鹤鸟也知道自己的时令;斑鸠、燕子和雁,都固守自己的归期;但是我的人民却不知道上主的法令。
12、He fitted the book roughly into his inner pocket and, stubbing his toes against the broken commode , hurried out towards the smell, stepping hastily down the stairs with a flurried
stork
s legs. ─── 他把书胡乱塞进内兜,脚趾尖撞在破脸盆架上,朝着那股气味的方向奔出屋子,以慌慌张张的白鹳般的步子,匆忙冲下楼梯。
13、He felt happy because he would see the
stork
again the next day. ─── 他感到很高兴,因为他将第二天又看见。
14、Your order have be noted and will be dispatched as soon as we have
stork
. ─── 你的订货已做了记载,一经有货我们将马上发送。
15、I tell you that one
stork
dropped the little tyke off in a diaper.Are you gonna go with the two or the one? ─── 而我告诉你是一只鸟把这个小孩扔到尿布里的 你觉得两病同发的理论还是单单一个的呢?
16、9.Pattern classification by Richard O. Duda, Peter E. Hart, David G.
Stork
(John Wiley &Sons ─── 关注分类而不是回归,难度比较大,不适合初学者学习,也要求读者具有相当的数学基础和工程背景。
17、a large tropical American
stork
(Jabiru mycteria) having white plumage with a pink band at the neck and a naked head ─── 一种美洲热带的大鹳(裸颈鹳),具有白色的羽毛,脖子上有一圈淡红色条带,头裸露
18、There are groups of red
stork
flying on a lagoon,springs warming the lake,and algas dying the face of lake to carnelian colour. ─── 在这里,成群的红鹳从一个??湖之上腾空而起,温泉令湖水温暖,水藻则把湖面染成玛瑙色。
19、But the greatest difference is in the way the head is carried. The rook, like the heron and
stork
, carries his beak pointing lance-like straight before him. ─── 但它们之间最主要的区别还是飞行时头部的姿势不同。白嘴鸭像苍鹭与鹤那样,总是把它的利喙像长矛那样直挺挺地伸在前面。
20、He named the
stork
Malena, and during the whole winter he took good care of her. ─── 他将这只仙鹤取名为Malena,在那整个冬季都对它照顾得很好。
21、What were they looking at?Their glances fell upon a
stork
s nest, which was built upon an old tumbledown hut. ─── 你看,风是怎样在天上把云块像一群羊似地驱走!
22、Ciconia boyciana 【Japanese white
stork
】 ─── 东方白鹳
23、KJV】 Yea, the
stork
in the heaven knoweth her appointed times; and the turtle and the crane and the swallow observe the time of their coming; but my people know not the judgment of the LORD. ─── 【新译】连空中的鹳鸟也知道自己来去的季候;斑鸠、子和白鹤也谨守迁移的时令;我的子民却不晓得耶和华的法则。
24、Today the site of his seclusion on the Kushan in the middle of the West Lake is an object of pilgrimage for poets and scholars, and below his tomb is the tomb of the
stork
, his "son". ─── 他在西湖的隐居之地孤山,今日常常有诗人和学士的游迹,而在他的墓下便是他的“儿子”鹤的墓。
25、The
stork
walking about on his long red legs chattered in the Egyptians language, which he had learnt from his mother. ─── 一只鹳悠闲地迈着它红色的长腿,说着从母亲那里学来的埃及语言。
26、Pilot plan to transform state-owned commercial banks into
stork
entities strengthen, support and protect agriculture ─── 国有商业银行股份制改造试点方案加强农业、支持农业、保护农业
27、Once, a fox invited a
stork
to dinner. ─── 一次,狐狸请鹳来吃晚饭。
28、This household four-line poem named "stepping upon the
stork
tower" a masterpiece of renowned Tong Dynast poet WangZihuan has made the
stork
tower one of China four famous towers. ─── 享有盛名的杰出唐代诗人王之涣在他的四行诗“登鹳雀楼”使鹳雀楼成为中国四大名塔之一。
29、It was made of aluminiumtubing, Mylar and piano wire, with a weird horizontal stabiliser poking fromthe front like the head of a
stork
. ─── 这个飞行器由铝质管材、聚酯薄膜和钢琴丝制成,前端伸出来一个活象鹳的脑袋的怪异的水平稳定器。
30、Two
stork
s are sitting in their nest: a father
stork
and baby
stork
.The baby
stork
is crying and crying and father
stork
is trying to calm him. ─── 专注在哪里,你就在哪里.其实你的注意力决定了你. 你走了,我没有留你,离别,才是最后的相遇. 掌握好分寸的沉默远胜于雄辩. 公平?笑话!
31、Micro-structural Observation of Spleen and Thymus of Oriental White
Stork
─── 东方白鹳脾和胸腺的显微结构观察
32、Even the
stork
in the sky Knows its appointed times, And the turtledove and the swallow and the crane Keep the time of their coming; ─── 7空中的鹳鸟,知道来去的定期;斑鸠、燕子和白鹤,也守候当来的时令;
33、On the Distribution and Reproduction of Black
Stork
in Tarim Basin ─── 塔里木盆地黑鹳的分布与繁殖
34、large mostly white Australian
stork
. ─── 主要是大型的欧洲白鹤。
35、On such another Easter morning as that on which Waldemar Daa imagined he had discovered the art of making gold, I heard the tones of a psalm under the
stork
s nest,within the crumbling walls. ─── “她们是有钱的人,有身份的人,在豪华中出生,在豪华中长大。
36、There are some cooperations between wild creatures,the
stork
and the wolf usually work the same neighbourhood. ─── 在野生动物之间存有某些分工合作关系,鹳鸟与狼通常会为同一邻居工作。
37、On the last house in a little village stood a
stork
s nest. ─── 在一个小村子最边上的一座屋子上,有一个鹳鸟窠。
38、
Stork
;illus. by Maria L. kirk. ─── 作者声明: translated by Elisabeth P.
39、Meanwhile, the resumption methods of Siberian White
Stork
were studied. ─── 对东方白鹳种群恢复对策进行了研究。
40、People watched the
stork
take care in making its home ,and they noted how out of devotion it returned to the same spot each year. ─── 人们看到鹳用心地筑巢,而且每年都忠诚地回到同一个地点。
41、Metabolic Rate of Chicks of Oriental White
Stork
in Captivity ─── 圈养条件下东方白鹳幼雏代谢率的初步测定
42、“That was Anna Dorotheas prayer in the wretched hut that was left standing for the sake of the
stork
. ─── “他的太太穿着金线绣的衣服,高视阔步地在光亮的地板上走来走去。
43、 The wings of the ostrich flap joyfully, but they cannot compare with the pinions and feathers of the
stork
. ─── “10鸵鸟的翅膀欢然搧展,岂是显慈爱的翎毛和羽毛吗?
44、Among all the animals, the only one which belongs in the same category with pine trees and plum trees is the
stork
, because he, too, is the symbol of the recluse. ─── 在一切动物之中,只有鹤与松树和梅树同属一个系统,因为它也是隐士的象征。
45、There is some co - operation between wild creatures;the
stork
and the wolf usually work the same neighbourhood. ─── 在野生动物之间存有某些分工合作关系;鹳鸟与狼通常会为同一邻居工作。
46、So the tree with the black
stork
’s nest was left standing;the tree itself, however, was not worth much to speak of. ─── 因此,树与黑鹳的鸟巢是站在左边的树本身,但是,是不值得多谈。
47、I was nominated by Bob Billingsley, a gregarious New Yorker whose Uncle Sherman had owned the
Stork
Club and who told me great stories of all the stars who had come there from the twenties on. ─── 我是被鲍勃.比林斯利提名为候选人的,他是一位结交广泛的纽约人,他叔叔谢尔曼以前是斯多克夜总会老板,他给我讲过许多20年代就去那儿演出的明星们的好听故事。
48、Once a fox invited a
stork
to dinner. He put nothing on the table except some soup in a very shallow dish. ─── 一次,狐狸请鹳来吃饭。他除了浅盘子中的一点汤以外,什么也没有准备。
49、Birth rate and the
stork
population are connected. ─── 出生率与鹳的数量有关。
50、The Study on the Assimilation of Made in Ones Country of the Automatic Timing Control System to Holland
STORK
Company ─── 对荷兰
STORK
公司自动调速控制系统的国产化研究
51、National bird: The white
stork
, one kind famous watches the rare bird. ─── 国鸟:白鹳,一种著名的观赏珍禽。
52、The nine coves are named respectively Lotus,
stork
, Coil, Phoenix, Dream, Horn, Slope, Top Rock and Big Field ─── 九曲,乃湖面有莲花,大鹳、蟠、凤凰、萝时、牛角、坡砟、最岩、大场九处弯曲。
53、"This isnt the road, " said the
Stork
, as she twisted her long neck and looked sharply at the queer party. ─── 当鹳鸟扭过脖子来,敏锐地看着这个奇怪的团体时,说:“不是从这条路走的。”
54、, The Mutil-Links construction is adopted for main driving system, and nominal pressure
stork
is big enough to work. ─── 传动系统为多连杆机构,公称力行程大,适用于汽车、拖拉机、自行车、手表、五金工具等行业进行无切削或少切削成型零件压制的最佳机床。
55、I tell you that one
stork
dropped the little tyke off in a diaper. ─── 我告诉你他是一只鹳咬着尿布扔下来的。
56、As the national level have focused on the protection of black
stork
, golden eagle, three kinds of leopard, has two monkeys, otters and other 28 kinds. ─── 列为国家一级重点保护的有黑鹳、金雕、金钱豹3种,二级有猕猴、水獭等28种。
57、The best protection strategy for wintering Black
Stork
is to reduce the human disturbance on feeding activity and foraging habitat. ─── 保护越冬期黑鹳的最佳对策是减少对其取食活动和取食地的人为干扰。
58、Your order have be noted and will be dispatch as soon as we have
stork
. ─── 你的订货已做了记载, 一经有货我们将马上发送.
59、And, unlike other feathered friends, flamingos bend and stretch their legs behind them when balancing.Can you feel the difference between
stork
and flamingo? ─── 牠也不像其它有羽毛的朋友以曲膝及伸展腿部保持平衡,你能感受鹳鸟与红鹤这两个姿式的不同吗?
60、Only I wish we have not got King
Stork
, instead of King Log, like the fabliau (fable) that the Clerk of Saint Lamberts used to read us out of Meister Aesops book. ─── 不过我只希望我们没像圣兰伯特教堂的牧师经常读给我们听的伊索寓言里面说的那样,赶走了圆木王来了个鹳王。”
61、A Sung poet and recluse,Lin Hoching,declared that he had married plum trees as his wives,and had a
stork
for his son. ─── 宋朝一位诗人和隐士林和靖说: 他是以梅为妻,以鹤为子的。
62、The Farmer and the
Stork
─── 农夫与白鹳
63、The
Stork
and His Friends ─── 农夫和白鹳挤牛奶的女工
64、A
stork
flew slowly past. ─── 一只鹳缓缓飞过。
65、Research on the Migration Trends of Oriental White
Stork
and Environmental Factors of Parking Area ─── 兴凯湖地区东方白鹳迁徙动态及其停歇地环境条件研究
66、The little tailor went home, and at the appointed time was at the castle.It was not long before the
stork
came flying here and tapped at the window. ─── 小裁缝回了家,到了约定的时候,他来到王宫,不一会儿白鹳冉冉飞至,轻敲他的窗户。
67、On such another Easter morning as that on which Waldemar Daa imagined he had discovered the art of making gold, I heard the tones of a psalm under the
stork
s nest, and within the crumbling walls. ─── 当风儿在草上吹过去的时候,田野就像一湖水,起了一起涟漪。当它在麦子上扫过去的时候,田野就像一个海,起了一层浪花,这叫做风的跳舞。
68、Corporations can sell
stork
as a way to raise money. ─── 公司可以采用销售股票的方式来筹集资金。
69、We airfreight the shipment because our agent has run out of
stork
. ─── 我们空运了这批货物,是因为我们的代理商已用完库存了。
70、Present Status of Ex-situ Conservation Research of Oriental White
Stork
and Developmental Trend ─── 东方白鹳迁地保护研究现状及发展趋势
71、Forty miles apart, as the
stork
flies, stand the great cities of Osaka and Kyoto. ─── 大阪与京都两大城市的直线距离为40英里。
72、Foraging Behavior of Wintering Black
Stork
in Beijing ─── 北京地区黑鹳越冬期的取食行为
73、" You promised to be as great a tyrant as Clun in your editorial supervision, " he said laughing. " I suspect weve avoided King Log to be landed with King
Stork
." ─── “看来你编辑监督方面是个像克拉恩一样的非常专横的人,”他笑着说。“我想我们避开了一个放任自流的‘监工’,却弄来了一个飞扬跋扈的‘统治者’。
74、"If he wasnt so big and heavy I would get him for you, " remarked the
Stork
. ─── 鹳鸟说:“倘使他并不那么大和沉重,我可以帮你们去把他救出来。”
75、Finally you focus on the further expansion of the current position of
Stork
Food Systems and you anticipate market developments. ─── 您能够维持并发展这个网络,最终扩大施托克市场份额并预测市场趋势。
76、The
stork
is starting to move. ─── 存货开始被售出。
77、【NIV】 There the birds make their nests; the
stork
has its home in the pine trees. ─── 17【和合】雀鸟在其上搭窝;至于29鹤,松树是它的房屋。
78、Old World
stork
that is glossy black above and white below. ─── 东半球鹳,羽毛底层黑色,表层是闪亮的黑色。
79、Reproductive habitation selection of Oriental white
stork
and reproductive behavior observing ─── 东方白鹳繁殖期生境选择与行为观察
80、A Sung poet and recluse, Lin Hoching, declared that he had married plum trees as his wives, and had a
stork
for his son. ─── 宋朝一位诗人和隐士林和靖说:他是以梅为妻,以鹤为子的。
81、Even the
stork
in the heavens knows her times;and the turtledove, swallow, and crane keep the time of their coming; ─── 上帝论古以色列人:"空中的鹳鸟,知道来去的定期,班鸠,燕子与白鹤,也知道来去的时令,但我的百姓,却不知道上帝的法律.
82、The Visceral Anatomy of the Oriental White
Stork
─── 东方白鹳的内脏解剖观察
83、As one sees a
stork
, or even a heron, standing motionless in the marshes of some secluded pond, dignified, elegant and white and pure, the scholar wishes that he were a
stork
himself. ─── 当一个学者看见一头鹤或甚至一头苍鹭,既庄严又纯洁的静立在隐僻的池塘时,他真希望他自己也会化成一头鹤呢。
84、The only bird that give the poor a real tumble is the
stork
. ─── 对穷人表示真正喜欢他们(使之神魂颠倒)的鸟只有。
85、There are some cooperations between wild creatures; the
stork
and the wolf usually work the same neighbourhood. ─── 在野生动物之间存有某些分工合作关系;鹳鸟与狼通常会为同一邻居工作。
86、a visit from the
stork
─── n. 婴儿的诞生
87、visit from the
stork
─── 婴儿的诞生
88、You can enjoy a grander sight, By climbing to a greater height.----Wang Zhihuan "On the
Stork
Tower." ─── 唐诗实句英译罚析1.欲贫千外纲,更下一层楼------王之涣"登鹳鹊楼"
89、He was flown out in a tiny
Stork
spotter plane to Rome ─── 他乘着一架怪鸟式小型侦察机飞抵罗马。
求好的古文,英文互译
古文:朱熹《送韵澧仙韵尝别》慨当年,梦断胡沙,蹉跎岁月,人事已非,往事如烟,独立云梦,雁过庭前。倩谁听取,红楼枕上,曾经深盼,今朝悔恨,羁情似醉,落花风起,独自凭栏干。英文翻译:Zhuxis Farewell Poem to Li Xiang (translated by Michael Fai)Reminiscing on olden days, dreams stranded in desert sands;Passing years wasted, changed by historys hands.Memories are but smoke, I stand amidst cloud and dreams;Geese soaring past, before my courtyard streams.Who can I confide to, in my boudoir bed, once wished so much,Today filled with remorse, my heart yearns such.With feelings like wine, petals fall on the wind,Alone by the rail, I takes leave of all Ive pined.
求好的古文,英文互译
我在百度文库找到了中英互译的《古文观止》
在下面复制了下载地址,不过下载需要财富值20.
《古文观止》一书所选文章语言凝练、短小精悍、乃千古传诵之佳作。书名为“观止”,于古文选编,其意可知,该书的编选意图就在于尽善尽美,难以超越。于是,一览此书。我们即可“观止”古文矣。