•

　　hit it off

　　英：

　　美：

　　常用释义：

　　合得来

　　v.合得来

　　1、He didnt

　　hit it off

　　well with these people.───他和这些人相处得不太好.

　　2、You

　　hit it off

　　to a T.───你猜得恰好.

　　3、How well did you

　　hit it off

　　with one another?───你们俩人合得来吗？

　　4、My brother and my boyfriend

　　hit it off

　　right from the start.───我哥哥和我的男友两人一见如故.

　　5、We all thought the two of you would

　　hit it off

　　well.───我们都认为你们俩会相处得愉快.

　　6、They

　　hit it off

　　well ( with the natives ).───他们 ( 和本地人 ) 相处得很好.

　　7、She and Mr. Gryce would not be likely to

　　hit it off

　　.───她和古莱先生不见得合得来.

　　8、These children

　　hit it off

　　well in the kindergarten.───这些小孩在幼儿园里相处得很好.

　　9、Dad and Walter

　　hit it off

　　straight away.───爸爸和沃尔特一见如故。

　　10、" I hear certain people in the factory dont

　　hit it off

　　with you. Is that right ? "───“ 听说有人同你不对劲儿, 当真 么 ? ”

　　11、The two didnt get along in the past but now they

　　hit it off

　　well.───过去他俩不大对头,现在却合得来了.

　　12、They

　　hit it off

　　straight away, Daddy and Walter.───爸爸和沃尔特很快就一见如故。

　　13、How do the newly - married couple

　　hit it off

　　?───这对新婚夫妇相处得怎样?

　　14、We

　　hit it off

　　straight away.───我们一见如故。

　　15、swapped emails and photos for three months and

　　hit it off

　　so well that they arranged a date in London.───三个月来，他们通了信、交换了照片，相当合得来，于是约在伦敦见面。

　　16、They completely lost their appetites while eating and couldnt

　　hit it off

　　in their conversation either.───两人吃得倒尽胃口,谈话也不投机.

　　17、We

　　hit it off

　　extremely well.───我们颇为意气相投.

　　18、They

　　hit it off

　　well with each other.───他们相处得很融洽.

　　1、have it off───乱搞不正当的男女关系

　　2、first off───开始时

　　3、hit off───适合；将…打掉

　　4、fight off───vt.击退；排斥；竭力避免

　　5、hits off───适合；将…打掉

　　6、cut it out───停止；省省吧；闭嘴

　　7、hitting off───适合；将…打掉

　　hit it off是相处的好的意思，同义词是Get along well with，如 I get along well with my classmates.我和我同学相处的很好。