•

　　what was the matter

　　英：

　　美：

　　常见释义：

　　出什么事了

　　1、I begged Edward to exert himself for fear you should suspect

　　what was the matter

　　.───我请求爱德华，要他克制自己；我怕你们猜到是怎么一回事。

　　2、The teacher asked

　　what was the matter

　　.───老师问发生了什么事。

　　3、When he came home in the evening, he asked

　　what was the matter

　　with his daughter for she looked sad and troubled.───他晚上回家后，问他的女儿，发生什么事了，你看上去那么悲伤和苦恼。

　　4、The neighbors came rushing in to find out

　　what was the matter

　　, and there in a pool of blood they saw the cow butcher Big Xu.───邻居们都赶紧冲出来看看是怎么回事。他们发现以杀牛为生的屠夫大许倒在了血泊中。

　　5、It happened that the burglars were outside, wanting to hear

　　what was the matter

　　with them.───刚好那两个小偷还在外面，想偷听看看他们怎么回事。

　　6、What was the matter with you, Tom?───你怎么啦，汤姆？

　　7、I sprang from the bed to see

　　what was the matter

　　.───本人从床上跳起来，看看是怎么回事。

　　8、Out of the white lily leaves the Princess peeped, too, and asked

　　what was the matter

　　.───公主从百合花的叶子里向外窥看，同时问出了什么事。

　　9、He went with her into the cow-house, to try and see

　　what was the matter

　　.───他跟着她进了牛栏，想看看到底是怎么回事。

　　1、on matter what───不管怎样

　　2、what was init───初始化是什么

　　3、what was it───那是什么

　　4、what is was───那是什么

　　5、the matter───毛病；麻烦事；有问题，有毛病

　　6、what was the───那是什么

　　7、what the matter───怎么了

　　8、no matter what───无论如何，不管怎样；不管什么，无论什么

　　9、what was───是什么

　　宾语从句本身就是陈述句的语序.What 是主语.the matter 做表语时意为"麻烦""毛病""问题".The matter 做主语时译为"物质"下面的句子译成"她问那物质是什么."