•
coronavirus
英:【kɒrənəvaɪrəs】美:【kɒrənəvaɪrəs】
英:
美:
n.
【微】日冕形病毒;冠状病毒
1 、Peiris JM, Chu CM, Chen VC, et al. Prospective study of the clinical progression and load of SARS associated
coronavirus
pneumonia in a community 【J】. Lancet, 2003; 361(9371):1767.───临床医学论文,医药学论文,免费论文,中国论文网->转载"SARS患者恢复期传染性的随访调查"文章请注明免费论文网
2 、The sequence of PCR amplified product was completely matched the related sequence of SARS
coronavirus
gene.───PCR扩增产物经测序证明与SARS冠状病毒基因序列完全一致。
3 、Research progress on antigenicity, pathogenicity, ecology and public health significance of
coronavirus
───动物冠状病毒的抗原性、病原性、生态学和公共卫生意义的研究进展
4 、Keywords CCLS anti-carcinogenic solution;SARS
coronavirus
;rare earths;───关键词CCLS抗癌注射液;SARS冠状病毒;稀土;
5 、"The agent that causes SARS has now been conclusively identified.The SARS virus is a new
coronavirus
unlike any other known human or animal virus in the Coronavirus family.───SARS的病因已经获得确认,SARS病毒是一种新型的冠状病毒,不同于冠状病毒家族中其他已知的人类或动物病毒。
6 、Keywords Severe acute respiratory syndrome (SARS);Plasmapheresis;Physical examination;Coronavirus;───严重急性呼吸综合征;单采血浆;健康检查;冠状病毒;
7 、The true cause of SARS appears to be a novel
coronavirus
,SARS-associated
coronavirus
(SARS-CoV)with some unusual properties that can result in progressive respiratory failure due to alveolar damage.───中性粒细胞在肺部的聚集与活化,从而释放大量弹性蛋白酶,损伤肺部微血管和表面活性物质,可能是冠状病毒感染后引起急性肺损伤的重要病理生理机制。
8 、rabbit enteric
coronavirus
(RbECV)───兔肠道冠状病毒
9 、Keywords Severe acute respiratory syndrome; Coronavirus;Virus isolation;───严重急性呼吸综合征;冠状病毒;病原体分离;
10 、Keywords Severe acute respiratory syndrome;Coronavirus;Antibodies;Fluorescent antibody technique;indirect;───严重急性呼吸综合征;冠状病毒属;抗体;荧光抗体技术;间接;
11 、Effect of SARS-associated
coronavirus
on peripheral blood picture and liver function───SARS病毒对患者外周血象及肝功能的影响
12 、Severe acute respiratory syndrome(SARS) is an emerging severe acute respiratory system infectious disease which is caused by SARS
coronavirus
(SARS-CoV).───严重急性呼吸综合征(severe acute respiratory syndrom e,SARS)是由SARS冠状病毒(SARS coronavirus,SARS-CoV)感染引起的一种新发严重急性呼吸系统传染病。
13 、Keywords bat SARS
coronavirus
;system anagenesis analysis;genetic sequence map;───中国菊头蝠SARS冠状病毒;系统进化分析法;基因序列图;
14 、Coronavirus structural proteins include the N nucleocapsid phosphoprotein which binds to viral RNA;───冠状病毒的结构蛋白包括:N蛋白(即核衣壳**蛋白,并与病毒的RNA相结合);
15 、Keywords
coronavirus
;receptor;carcinoembryonic antigen family of cell adhesion molecular;aminopeptidase N;caveolin;───关键词冠状病毒;受体;细胞粘附分子癌胚抗原家族蛋白;氨基肽酶N;凹陷蛋白;
16 、Fabrication and application of SARS
coronavirus
gene chips for preliminary clinical sample testing───SARS冠状病毒基因芯片的制作与初步临床样本验证
17 、Study on the RNA Interference of RdRp Gene of SARS Coronavirus───SARS病毒RdRp基因的RNA干扰研究
18 、Keywords SARS
coronavirus
;small envelope protein;DNA vaccine;───SARS冠状病毒;小囊膜蛋白;DNA疫苗;
19 、Progress of molecular biological study on
coronavirus
───冠状病毒的分子生物学研究进展
20 、SARS - associated
coronavirus
───SARS冠状病毒
21 、Were lucky its not airborne like the
coronavirus
.─── 我们得庆幸它不像冠状病毒一样经空气传播
22 、The spike glycoprotein of SARS associated
coronavirus
(SARS-CoV) is the largest structure protein and the most important surface antigen of the virion.───SARS冠状病毒S蛋白是病毒颗粒最大的结构蛋白和最重要的表面抗原。
23 、human respiratory
coronavirus
───人呼吸道冠状病毒
24 、The SARS-Associated Coronavirus Nucleocapsid Protein: Molecular Mechanism and Potential Antigen for Serodiagnosis of SARS───SARS-CoV N蛋白功能的分子机制和作为抗原在SARS诊断上的应用
25 、Clinical Detection and Genetic Variation Analysis of SARS Coronavirus───SARS冠状病毒的临床检测和基因变异分析研究
26 、Profile of Specific Antibodies to Individual Proteins of SARS Coronavirus and Development of Antigen-capturing ELISA for Antibody Detection───SARS-CoV蛋白质的抗体谱及双抗原夹心ELISA检测抗体方法的研究
27 、Detection of Canine Coronavirus in Dog Feces by ELISA───ELISA法检测犬腹泻粪样中的犬冠状病毒
28 、Of 32 patients from whom acute and convalescent sera were available, all had rising antibody titers to this
coronavirus
.───从32名急性和恢复期中的患者所得到的血清,均培养出这种冠状病毒的抗体。
29 、Keywords hfgl2/fibroleukin;SARS
coronavirus
;nucleocapsid protein;gene regulation;───关键词纤维介素基因;SARS冠状病毒;核心蛋白;基因表达调控;
30 、Keywords Coronavirus;severe acute respiratory syndrome;Paguma larvata;Live animal market;───关键词冠状病毒;严重急性呼吸综合征;果子狸;野生动物市场;
31 、Christian D,Stephan G,Wolfgang P,et al.Identification of a novel
coronavirus
in patients with severe acute respiratory syndrome【J】.Engl J Med,http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMoa 030747v2.pdf,2003-0410.───吴新伟,程钢,狄飚.荧光聚合酶链反应检测严重急性呼吸综合征冠状病毒的方法建立及临床初步应用【J】.中华检验医学杂志,2003,26:300-302.
32 、SARS-- like
coronavirus
───SARS样冠状病毒
33 、Detection and analysis of specific antibodies against severe acute respiratory syndrome-associated
coronavirus
in serum from pediatric SARS patients and their paterfamilias───严重呼吸综合征患儿及密切接触者血清SARS相关冠状病毒抗体的检测分析
34 、Keywords severe acute respiratory syndrome;human
coronavirus
;polymerase chain reaction;gargling fluid;───严重急性呼吸综合征;冠状病毒;人;聚合酶链反应;漱口液;
35 、Keywords Severe acute respiratory syndrome/Infectious atypical pneumonia;Ultrastructure;Endotheliocyte;Coronavirus;───严重急性呼吸综合征/传染性非典型肺炎;超微结构;内皮细胞;冠状病毒;
36 、SARS associated
coronavirus
───SARS相关冠状病毒
37 、Progress in studies of structure of SARA
coronavirus
main proteinase───冠状病毒主蛋白酶结构的研究进展
38 、Studies on Receptor Protein of SARS Coronavirus Replicase nsp8 and nsp9───SARS冠状病毒复制酶蛋白nsp8和nsp9受体蛋白的研究
39 、The genome appears to be that of a "completely new"
coronavirus
unrelated to any known human or animal viruses, a scientist at the Canadian agency said.───加拿大研究所的一位科学家说,病毒的基因组表明这是一种“全新的”冠状病毒,与任何已知的人类或动物病毒都没有联系
40 、This paper introduces the genome structure of SARS
coronavirus
and t he latest study progress of its action mechanism,and discusses on the developme nt of the medicines for anti-SARS
coronavirus
.───介绍了SARS冠状病毒的基因组结构及其作用机制的最新研究进展,探讨了抗SARS病毒药物的研制。
41 、Expression of SARS Coronavirus Spike Glycoprotein Gene Segments and Application in Elisa and Ifa───SARS冠状病毒S糖蛋白基因片段的表达及初步应用
42 、The public health authorities in Taipei have reported to WHO a single case of infection with SARS
coronavirus
in a senior research scientist.───中国台湾发现SARS病例世界卫生组织接到台北卫生局报告称,一名高级研究人员感染了SARS冠状病毒。
43 、A
coronavirus
that has never been described before was isolated from two patients and then confirmed through polymerase chain reaction (PCR) in 45 of 50 patients but in no controls.───一种之前未被描述的冠状病毒从二名患者身上分离出,之后经过聚合酵素连锁反应(PCR)证实了50名患者中的45起病例,但是并无控制组。
44 、Two genotypes of Canine
coronavirus
simultaneously detected in the fecal samples of healthy foxes and raccoon dogs───从健康狐狸、貉粪中检出犬冠状病毒的两种基因型
45 、Adaptive evolution of the Spike Gene of SARS Coronavirus during interspecies transmission from palm civet to human───SARS-CoV由果子狸向人类跨种传播中S蛋白的适应性进化研究
46 、The World Health Organization (WHO) announced in April 2003 that A novel
coronavirus
has been identified as the main causative agent of SARS. This virus is named SARS-Associated
coronavirus
(SARS-CoV).───世界卫生组织于2003年4月6日宣布引起SARS的病原体是一种新的病毒,属于冠状病毒家族,称为SARS相关冠状病毒(SAPS-Associated coronavirus, SARS-CoV)。
47 、Severe acute respiratory syndrome
coronavirus
(SARS-CoV)───严重急性呼吸窘迫综合征病毒(SARS-CoV)
48 、SARS
coronavirus
3C-like proteinase───SARS冠状病毒3CL蛋白酶
49 、Keywords spike glycoprotein;angiotensin-converting enzyme 2;severe acute respiratory syndrome(SARS);
coronavirus
;───刺突糖蛋白;血管紧张素转换酶2;严重急性呼吸综合症;冠状病毒;
50 、Keywords severe acute respiratory syndrome (SARS);SARS
coronavirus
;viral RNA detection;genetic variation;quasispecies;───严重急性呼吸综合征(SARS);SARS冠状病毒;病毒RNA检测;基因变异;准种;
51 、Detection of specific antibodies to Coronavirus in serum of feverish patients in Inner Mongolia───内蒙地区发热患者血清中冠状病毒抗体的检测
52 、【Objective】To establish a RT-PCR method for detection of SARS
coronavirus
(SARS-CoV).───【目的】建立套式RT-PCR检测SARS冠状病毒的方法。
53 、General Research of the Pathogenic Coronavirus───冠状病毒的致病性研究概况
54 、In April 2003, WHO announced that SARS-
coronavirus
(SARS-CoV), a new member of the
coronavirus
family was the aetiological agent of SARS.───2003年4月16日,WHO正式宣布一种以前未曾报道过的新的冠状病毒为导致SARS的病原体,并命名为SARS冠状病毒(SARS Coronavirus,SARS-CoV)。
55 、DEVELOPMENT OF IFA METHOD FOR DETECTING ANTIBODIES OF SARS CORONAVIRUS───SARS病毒抗体间接免疫荧光检测方法的建立
56 、Current Research on SARS Coronavirus Vaccine───严重急性呼吸道综合征冠状病毒疫苗研究现状
57 、Keywords SARS
coronavirus
;multiplicity of infection;cell density;propagation;───SARS冠状病毒;感染复数;细胞密度;增殖;
58 、Infection with a novel
coronavirus
has been implicated as the cause of SARS.───一种新的冠状病毒已被确定为本病的致病因子。
59 、SARS
coronavirus
nucleocapsid protein could inhibit protein translation.───SARS冠状病毒N蛋白抑制蛋白翻译。
60 、Our lives were put on hold because of the
coronavirus
.─── 我们的生活因为新冠病毒而停止了
61 、In an unprecedented collaboration of laboratories around the world, scientists were able to prove by 16 April that SARS is caused by a previously unknown member of the
coronavirus
family.───在全世界实验室空前的合作中,科学家们于4月16日证实SARS是由冠状病毒科一个未知病毒引起。
62 、Detection of the
coronavirus
from fecal samples with a integrated molecular protocol───从粪便样品中检测动物冠状病毒的分子技术研究
63 、Site discrepancy of synonymous codon usage in SARS
coronavirus
and other viruses in Coronaviridae───SARS及其他几种冠状病毒密码子使用偏性的位点差异
64 、Expression and Activity Determination of Nucleoprotein of Coronavirus Associated with Severe Acute Respiratory Syndrome───传染性非典型肺炎病毒核蛋白的表达与活性检测
65 、severe acute respiratory syndrome
coronavirus
virus (SARS-CoV)───SARS冠状病毒(SARS-CoV)
66 、The genome appears to be that of a “completely new”
coronavirus
unrelated to any known human or animal viruses, a scientist at the Canadian agency said.───加拿大研究所的一位科学家说,病毒的基因组表明这是一种“全新的”冠状病毒,与任何已知的人类或动物病毒都没有联系,
67 、Expression and purification of nucleocapsid protein and membrane protein of SARS
coronavirus
in E. coli【J】.Chin J Biotec, 2003, 18(4): 100-5.───SARS病毒核衣壳蛋白、膜蛋白在大肠杆菌中的高效表达和纯化【J】.中国生物工程学报,2003,18(4):100-5.
68 、SANS-associated
coronavirus
(SARS-CoV)───SARS病毒(SARS-CoV)
69 、Pathological study of impact of SARS
coronavirus
on heart and its conduction system in SARS patients───SARS冠状病毒对心脏及其传导系统影响的病理学研究
70 、Development and Application of Oligonucleotide Microarray for Detection of SARS Coronavirus───SARS冠状病毒检测寡核苷酸基因芯片的研制及应用
71 、Keywords Sever acute respiratory syndrome;
coronavirus
;nucleocapsid protein;gene expression;───严重急性呼吸综合征;冠状病毒;核衣壳蛋白;基因表达;
72 、animal
coronavirus
───动物冠状病毒
73 、SARS-associated
coronavirus
(SARS-CoV)───SARS病毒
74 、Amplification and Sequence Analysis of Partial Spike Protein Gene of Canine Coronavirus Isolated from the Liver of a Giant Panda───大熊猫犬冠状病毒部分纤突蛋白基因的扩增与序列分析
75 、WHO urges all Member States to view this latest outbreak as an opportunity to review the biosafety practices of institutions and laboratories working with SARS
coronavirus
.───WHO鼓励所有的成员国以此为契机,对从事SARS冠状病毒研究的研究所和实验室的生物安全方面问题进行一次认真检查。
76 、Keywords SARS
coronavirus
;Spike glycoprotein;Gene segments;Expression;ELISA;IFA;───SARS冠状病毒;S糖蛋白;基因片段;表达;初步应用;
77 、Novel Coronavirus Sequences Found in SARS PatientsTissues and Sera───在传染性非典型肺炎患者组织和血液中发现冠状病毒
78 、Keywords SARS Coronavirus;Civet;Susceptivity;Animal model;───SARS病毒;果子狸;人工感染;易感性;动物模型;
79 、What causes severe acute respiratory syndrome? The World Health Organization has confirmed a novel
coronavirus
to be the causative agent for SARS.───严重呼吸系统综合症是由什么引发的?答:世界卫生组织已证实病原是一种新发现的冠状病毒。
80 、Serological survey on canine
coronavirus
antibodies in giant pandas by virus neutralization test───大熊猫血清犬冠状病毒的中和抗体调查
81 、Human mAbs to the severe acute respiratory syndrome (SARS)
coronavirus
spike glycoprotein have been developed by several research groups at an amazing pace.───人类单克隆抗体用以对抗严重急性呼吸系统综合症( SARS )冠状病毒方面已经由几个研究小组迈出一个惊人的步伐。
82 、Viruses in the Coronavirus family are known to mutate frequently.───冠状病毒家族的病毒之突变非常频繁。
How to Use English to Describe Coronavirus?如何用英语描述冠状病毒?
正确的问法应该是: How to describe the coronavirus in English?
新冠病毒英文全称和缩写是什么
新冠病毒
英文缩写COVID-19 (Corona Virus Disease 2019)。
例句:Coronavirus is a large virus family, which is known to cause colds, Middle East respiratory syndrome and severe acute respiratory syndrome. New Coronavirus is a new strain of coronavirus that has never been found in human body before.
冠状病毒是一个大型病毒家族,已知可引起感冒及中东呼吸综合征和严重急性呼吸综合征等较严重疾病。新型冠状病毒是以前从未在人体中发现的冠状病毒新毒株。
英语翻译技巧:
1、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
2、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。