内容导航:
1、
syne
2、
auld lang syne原唱是谁
1、
syne
英:
美:
v.漂洗
prep.自从
adv.自那时起;后来;然后;以前
conj.从……以来
n.漂洗
1、The Old Year was seen out in the traditional fashion, by the singing of "Auld Lang Syne" .───人们按照传统的方式,在《忆往昔》的歌声中送走了过去的一年。
2、As we end our program with Auld Lang Syne , I would like to wish all of our radio friends a very happy New Year !───在以《友谊天长地久》结束我们节目的同时,我祝愿我们所有收音机前的朋友们有一个开心的新年。
3、In Scotland, home of the famous New Year song, " Auld Lang Syne , " people bring gifts to neighbors just after midnight.───在著名的新年歌曲《骊歌》的发源地苏格兰,午夜一过,人们便会送礼物给邻人。
4、They formed a circle and sang "Auld Lang Syne."───他们围成一圈,唱起了《友谊地久天长》。
5、He took heR to the dance hall to dance heR favourite slow waltz to the tune of "auld Lang Syne" .───他带她到舞厅,伴随着“友谊地久天长”的曲调,跳她最爱跳的慢华尔兹。
6、Sometimes people sing an old song called "Auld Lang Syne" .───有时,人们还会唱起老歌《友谊地久天长》。
7、The party ended up with the singing of Auld Lang Syne.───晚会在“友谊地久天久”的歌声中结束。
8、The party ended up with the singing Auld Lang Syne.───晚会在”友谊地久天长”的歌声中结束.
9、Ill spare no effort to help you for auld lang
syne
.───为了往昔的情谊,我会不遗余力地帮助你。
1、syned───视野
2、synes───似乎
3、kyne───n.(Kyne)人名;(英)凯恩
4、lyne───莱恩(人名)
5、Tyne───泰恩河
6、-yne───伊恩
7、dyne───n.达因(力的单位)
8、sane───adj.健全的;理智的;【临床】神志正常的;n.(Sane)人名;(日)实(姓);(日)实(名);(芬、塞、冈、几比、塞内)萨内
9、sene───n.先尼(萨摩亚货币单位);n.(Sene)人名;(意、罗、塞内、瑞典)塞内;(老)森
2、
auld lang syne原唱是谁
一、Auld Lang Syne是由十八世纪苏格兰诗人罗伯特彭斯(Robert Burns)根据当地父老口传录下的,leo sayer的《Auld lang syne》被认为是原唱版本。收录于专辑《kdbtest》中。
二、歌词:
Auld Lang Syne
ChorusFor auld lang syne, my dear,For auld lang syne,Well tak a cup okindness yet,For auld lang syne!
Should auld acquaintance be forgot,And never b
rought to mind?Should auld acquaintance be forgot,
And auld lang syne?
And surely yell be your pint-stowp,
And surely Ill be mine,
And well take a cup o kindness yet,
For auld lang syne!
We twa hae run about the braes,And poud the gowans fine,But weve wanderd monie a weary fit,
Sin auld lang syne.
We twa hae paidld in the burn
Frae mornin sun till dine,
But seas between us braid hae roard
Sin auld lang syne.
And theres a hand, my trusty fiere,
And gies a hand o thine,
And well take a right guid-willie waught,For auld lang syne.
三、汉语歌词:
怎能忘记旧日朋友
心中能不怀想
旧日朋友岂能相忘
友谊地久天长
我们曾经终日游荡
在故乡的青山上
我们也曾历尽苦辛
到处奔波流浪
友谊万岁 朋友友谊
万岁举杯痛饮
同声歌唱友谊地久天长
同声歌唱友谊地久天长
我们也曾终日逍遥
荡桨在绿波上
但如今却分道扬镳
远隔大海重洋
沙啦啦
沙啦啦
啊啊啊啊~~~~
沙巴巴
沙巴巴
啊啊啊啊~~~~
让我们亲密挽着手
情谊永不相忘
让我们来举杯畅饮
友谊地久天长
友谊永存 朋友 友谊永存
举杯痛饮 同声歌唱友谊地久天长
友谊永存 朋友 友谊永存
举杯痛饮 同声歌唱友谊地久天长
四、演唱者:
Leo Sayer,男,出生于1948年5月,英国著名创作歌手。于1974年出道。
1976年,当英国创作歌手李欧赛耶(Leo Sayer)信心满满的带着自己所谱写的十二首歌曲,前去拜访著名的制作人理察派瑞(Richard Perry),希望大师能够出马,担任他新专辑制作人的时候,根本没有想到派瑞竟然会告诉他,那些歌曲没有任何一首能用的。对于以创作才华起家、曾经帮资深摇滚巨星罗杰达尔屈(Roger Daltrey)谱写过不少歌曲的他来说,这真的是相当无情的打击。但是,所谓「塞翁失马,焉知非福」,派瑞另外帮他找的歌曲,却让他登上了歌唱事业的最高峰。