•

　　acting

　　英：【ˈæktɪŋ】美：【ˈæktɪŋ】

　　英：

　　美：

　　常用释义：

　　表演

　　n.表演，演技

　　adj.代理的；表演的

　　act as───担当

　　act on───对…起作用；按照…行事

　　act in───扮演；在…方面行动

　　1、The singer-actress is making headlines again, as she has always done, that have nothing to do with her singing or

　　acting

　　.───与以往一样，歌影双栖的她再次成为报纸头条，不过这次与唱歌、演戏毫无关系。

　　2、It is hard to predict how much the

　　acting

　　president will assert himself in the coming months.───很难预计代理总统在接下来的几个月中能够实现多少自己曾经断言过的承诺。

　　3、Stop

　　acting

　　like youre trying to get something, and demonstrate with your actions that SHE is going to get something.───停止作用就像你试图获得什么，你的行动证明，她是要得到的东西。

　　4、Rosie expressed that she wasnt nervous for she just put her hear in

　　acting

　　. Meanwhile she said she would call her mother to relax herself.───罗茜说她全身心投入拍摄，感觉不到任何紧张，况且拍摄完后，她会跟妈妈通电话来缓解自己。

　　5、Acting comes naturally to her.───她天生就会表演。

　　6、Thte King of Rock nRollis so well-known for his music that his

　　acting

　　career is often forgotten.───他“摇滚之王”的音乐名头非常响，以至于其演艺生涯常常被遗忘掉了。

　　7、The

　　acting

　　was deplorable.───那演技糟透了。

　　8、By the time she shot Attack of the Clones, Portman was an old pro at

　　acting

　　against blue screen backgrounds.───到了她拍摄《克隆人的进攻》的时候，波曼已经是个在蓝幕前表演的行家里手了。

　　9、The

　　acting

　　was dire.───这表演糟透了。

　　1、coacting───v.共同合作，共同行动

　　2、enacting───vt.颁布；制定法律；扮演；发生

　　3、actin───n.【生化】肌动蛋白

　　4、actinal───adj.口侧的；有触手的

　　5、actin-───n.【生化】肌动蛋白

　　6、exacting───adj.严格的；苛求的；吃力的；v.逼取；急需（exact的ing形式）

　　7、actinia───n.海葵，海葵属

　　8、reacting───adj.反应的；v.起反应（react的ing形式）

　　9、fracting───压裂

　　翻译应该是，生活不容易啊啊， it all depends on acting，字面意思是生活依赖于acting（表演，装腔作势），但实际上应该是生活的主题，人们总得表演或者装腔作势。所以，最终的翻译是，生活不容易，人们都得戴着面具生活。朋友，如果您觉得我的翻译还有不清楚不完整的地方，请追问