•
viceroy
英：【vaɪsrɒɪ】美：【ˈvaɪsˌrɒɪ】
英：
美：
n.
总督, 副王峡蝶
副词:
viceregally
1 、A district or province governed by a
viceroy
.───总督管辖的地区或者省份
2 、If its impossible,a
viceroy
of two rivers is ok.───实在不行来个两江总督也行。
3 、In 1284 his father, the Persian ruler Arghun, made him
viceroy
of northeastern Persia, where he defended the frontier against the Chagatai Mongols.───1284年其父即汗位，任命他为波斯西北部诸省总督，他成功的制止察合台汗国进犯边界。
4 、The Viceroy───美洲黑条桦斑蝶(蛱蝶科)
5 、Xijiang river
viceroy
and the development of the southern side of the Five Ridges in South Dynasties───西江督护与南朝岭南开发
6 、Jinchuan crusade army of the Ching court sets, wood Pinglv bing to assist the Viceroy Dong Tian Butejin jiao .───清廷集大军征讨金川，率兵赴木坪，协助提督董天弼进剿。
7 、She was at the boarding of the Viceroy of the Indies out of Goa, she was; and to look at her you would think she was a babby.───你别看它的样子像个雏鸟，在果阿附近攻打‘印度总督’号时，它也在
8 、Near Jimsar with Beiting Military Viceroy’s Office set in Tang Dynasty by Empress Wu, which is an important site on the Silk Road.───在吉木萨尔附近，有唐时武则天设置的“北庭大都护府”，这是丝路上的重要遗址。
9 、In 1524 he was appointed Portuguese
viceroy
in India but died shortly after arriving in Goa.───1524年受命为印度总督，但在到达卧亚不久染疾而死。
10 、At the heart of the Battle is not the two warlords Liu Bei and Sun Quan but their respective tacticians- Viceroy Zhou Yu (Tony Leung) and master strategist Zhuge Liang (Takeshi Kaneshiro).───（笑）盛况空前，受欢迎到行动不便的日子也有过，那时候，我的同班同学直接跳过惊讶，妒忌，而直接引我为豪了。
11 、General Dingbian Shu Chen Wen-Fu Cow Days give military exploits, please the Department of Guizhou Viceroy.───定边将军温福疏陈牛天畀战功，请署贵州提督。
12 、Viceroy Chang Chih-tung described as "Fei Ren evil disabilities, advocated for the chaos-order", "very absurd," of being branded as a "hybrid.───湖广总督张之洞斥之为“匪人邪士，倡为乱阶”，“十分悖谬”，被人骂为“杂种”。
13 、There is the Viceroys palace with the big columns.───您看！这个总督府有着大圆柱。’
14 、Yet another twise of fate came when Bai Ling, the Provincial Viceroy of Guangdong and Guangxi, called on all pirates in the region to surrender to the government in return for pacification.───尽管许多海盗船尽力护卫，但是葡舰猛烈的炮火还是击沉这艘大船。霎时间，海面上飘浮起一批大声呼救的和尚和涂金的神像，此时，众海盗阵脚大乱，无心恋战，纷纷逃离战场。
15 、The son of an illiterate Muslim boatman, he was known for his simple lifestyle despite occupying the opulent 340-room sandstone palace that housed the
viceroy
when Britain ruled the subcontinent.───身为穆斯林文盲船夫的儿子，他住在英国殖民这块次大陆时总督所住的沙岩豪华总统府，虽然拥有三百四十间房间，仍维持简单的生活方式而闻名。
16 、chicken in a
viceroy
───左宗棠鸡
17 、But what did we witness in the great pandal in which the foundation ceremony was performed by the
viceroy
───但总督主持的奠基大典上我们看到的又是什么。
18 、Beiyang female hospital was established in1902 after Yuanshikai became the
viceroy
.───北洋女医院是1902年袁世凯出任直隶总督后建立的。
19 、When Britain ruled India, the British King was represented there by a
viceroy
.───在英国统治印度时期，英国国王的代表是驻在当地的总督。
20 、Keywords military;lead;system;the southern song dynasty;
viceroy
;───军事;领导;体制;南宋;都督;
21 、Viceroy 【America】───总督【美】
22 、On March 2nd 1930, as a protest at tax on salt, Gandhi wrote a remarkable letter to Lord Irwin, the Viceroy of India.───1930年3月2 日，作为对盐税运动的抗议，甘地写了一封影响重大的的信给印度总督欧文勋爵。
23 、The office,authority,or term of service of a
viceroy
.───总督的职位、权力或者任期。
24 、How do you think this trade
viceroy
will deal with the chancellors demands?───贸易总督会怎样回应首相的要求呢?
25 、Well, that is why we must not fail to get the
viceroy
.─── 所以我们抓捕总督的行动 一定要成功
26 、The Viceroy hes publicly declered thet cheep silver hes ected es e stimulus to the progress of Indie.───棋软收藏站 提供中国象棋、五子棋、国际象棋、围棋、黑白棋的软件下载。
27 、The native Press at Shanghai reports, it is true, that the Manchu GENERAL TUNGFUHSIANG has been arrested and the VICEROY of CHI-LI delivered up to the Board of Punishments.───就上海当地媒体报导，满州将军董福祥据传已被逮捕，直隶总督也上交刑部审理。
28 、the Mufu of
viceroy
and governor───督抚幕府
29 、(formerly) Viceroy of India───印度总督
30 、Viceroy, I dont want this stunted slime in my sight again.─── 总督 别叫这胆小鬼再出现我眼前
31 、Ive eaten Indian food many times before (some with Indian friends).Ashoka, Jo Jo, Jo Jo Mess, Viceroy, Chung King Mansion, Tastes Better Curry.───本人从来都相信,那管你的食物有多美味,服务态度差,最终客人只会溜掉;
32 、the wife of a
viceroy
───总督夫人
33 、ping, was in debt to the foreign ships, I made the Viceroy advance the monies due, out of the provincial treasury, and ordered him to punish the culprit severely.───前次广东商人吴昭平有拖欠洋船价值银两者，俱饬令该管总督由官库内先行动支帑项代为清还，并将拖欠商人重治其罪。
34 、Finding it healthy,they wished to retain it as a military cantonment,with the result that Sir Harry Parkes,Consul at Canton,secured from the Viceroy a lease of the peninsula as far north as Boundary Street,including Stonecutters Island.───英军发现当地环境适宜，拟保留九龙半岛驻防，经英国驻广州领事白加士爵士与两广总督交涉后，获得九龙半岛南端(北至界限街)连同昂船洲的租借权。
35 、Mr Amery telegraphed in this sense to the Viceroy on the same day.───艾默里先生于同日将此意电告总督。
36 、I highly recommend the Viceroy Tso Chicken.───我极力推荐左宗棠鸡。
37 、Infiltration and invasion of Japan along with the
viceroy
office for Japan-occupied Taiwan into Chaozhou-Shantou Area in modern times───本世纪上半叶日本及台湾总督府在潮汕的活动
38 、(2) all symbols representing Japan or Taiwan image, such as the
viceroy
residence, temple, expo building or attraction, mountain, etc., were fully used in the design;───(2)各项代表日本或台湾博览会的象徵符号如总督府、庙宇、展览馆之建筑物或名胜、高山等等，被充分的应用在设计表现上。
39 、The office, authority, or term of service of a
viceroy
.───总督的职位、权力或者任期
40 、Of or relating to a
viceroy
.───总督的总督的或与总督有关的
41 、Second, it turns the spotlight away from the self-posturing in the British
viceroy
s palace and the well-documented political wrangling between Congress and the Muslim League leaders.───其二，这本书将历史的聚焦点转移，即本书没有专注于英国总督宅邸的雄伟壮观，与印度国会与穆斯林联合会**有据可查的政治争议。
42 、So it was with the Cassandra as brought us all safe home from Malabar, after England took the Viceroy of the Indies;───英格兰船长的‘卡桑德拉’号就是这样，它在袭击了‘印度总督’号后又把我们平平安安地从马拉巴尔送回了家。
43 、Viceroys Yaman───总理衙门
44 、Without the
viceroy
, they will be lost and confused.─── 没有了总督 他们就会乱作一团
45 、Be thankful,Viceroy,you have not found yourself in my grip ,your ship is waiting.───很感激你总督,你并没有发觉你也我的掌握之中,你们的飞船正在等着呢.
46 、Thirty Qianlong (1774), transfer of land in Fujian Zhangzhou in Fujian Province, served as Viceroy.───乾隆三十九年（1774），调福建漳州后任福建省陆路提督。
47 、On Discrepancy of Multi-cultural Concepts From the Resignation of Australian Viceroy───从澳大利亚总督辞职谈多元文化观念差异
48 、Seems the
viceroy
is quite taken with your latest film.─── 看来总督相当喜欢你最近的短片
49 、Youre offering me the fort? Im offering to make you a
viceroy
.─── 你要把皇堡交给我 我是想让你成为总督
50 、Then we can enter the palace and capture the
viceroy
.─── 之后我们就进入宫殿抓住总督
51 、The plan was to execute a flank movement to the left, cut off and capture the
viceroy
.───打算由左翼行动，切断**总督（缪拉）并活捉他。
52 、Viceroys Bodyguard───总督的保镖
53 、The English version of the slogan was : “Viceroy tastes good, like a cigarette should.───英文**是：“总督烟，好味道。”
54 、Just then I saw a man with a big bouquet of flowers, elegant enough for a Viceroy’s table!───就在这时我看见有人手持一大束鲜花，花极为精美，配得上总督的餐桌！
55 、Shanxi Viceroy after Xuezhengwang ting xiang cite Paul Ortega, playing "in order to ken selection", is still not subject to decline with thanks.───后山西提督学政王廷相特加保举，奏“以知县选用”，仍辞谢不受。
56 、" Poor Malarky.He only wanted a package of Viceroy as the "thinking mans cigarette.───可怜的马拉基，他想要的仅仅是一包总督牌香烟，**商却把它描绘成有头脑的人抽的香烟。
57 、When I used to go to Calcutta with Hriday, he would show me the Viceroys palace and say: Look, uncle!───当我与利德一起来到加尔各答的时候，他会指着总督府，对我说：‘叔叔！
辜鸿铭的著作都有哪些？
个人著述
辜鸿铭的仕途生涯不足一谈，他一生事迹的意义及其重要性在于沟通中西文化并诉诸于翻译事业。为了让西方人了解中国的孔孟哲学，精神道义，他勤于写作。辜氏一生著述颇丰，且多用流利的英文写成，其目的即在于使西方人了解，并通过了解进而尊重中国文化。
英文专著
著作一览—辜鸿铭(10)1．PapersfromaViceroysYamen:AChinesePleafortheCauseofGoodGovernmentandTrueCivilization.封面上有赵凤昌亲笔手书的中文书名《尊王篇》。该书于1901年在上海出版，乃是辜鸿铭自和义和团运动以来，陆陆续续发表于《日本邮报》等报刊上的系列英文政论文章结集而成的合集。该书出版后，欧洲人争相购买传阅，当时在国际上产生了很大的影响。《清史稿》本传中说：“辜氏以英文撰《尊王篇》，申大义，列强知中华以礼教立国，终不可侮，和议乃就。”
2．ETnunc，reges，intelligite!TheMoralCauseoftheRussia-JapaneseWar（《当今，皇上们，请深思！日俄战道德原因》），它从1904年12月10日起在《日本邮报》上连续发表，1906年结集于上海刊行。主要讨论日俄战争在道义方面的根源，兼及中西文明问题，并批评俄日双方的政策。
3．TheStoryofaChineseOxfordMovement（《中国牛津运动故事》），是辜鸿铭为纪念张之洞而作，1910年首次在上海出版。书中他将张之洞比作英国19世纪的红衣主教纽曼（CardinatNewman），把张之洞领导的维护中国纲常名教的清流运动和纽曼在英格兰教会攻击自由主义的牛津运动作了对比研究，指出张之洞的清流运动和纽曼的牛津运动都是反对和攻击同一个敌人——现代欧洲高度物质文明的破坏力量。
4．TheSpiritoftheChinesePeople（《中国人的精神》，又名《春秋大义》），这是辜鸿铭向西方宣传中国传统文化的代表作。该书1915年在北京首次出版，并很快由德国学者奥斯卡·A·H·施密茨（Oscar.A.H.Schmitz）译成德文，一时轰动西方。书中力阐中华民族的精神和中国文明的价值，鼓吹中国文化救西论。全书分为绪言、导论、正文和附录四个部分。
此外，辜鸿铭还常在英文报刊上发表文章，《字林西报》（又名《华北日报》，NorthChinaDailyNews）、《日本邮报》（JapanWeeklyMail）、《北京日报》（BeijingDailyNews）、《密勒氏远东评论》（MillardsReviewoftheFarEast）、《华北正报》（NorthChinaStandard）、《泰晤士报》（TheTimes）等英文报刊都是他批判西方，阐扬“周孔之道”的阵地。
辜鸿铭的文章发表之后，西方人既惊讶又非常佩服，德国人和日本人尤其如此，为了让更多的国人了解这位东方圣哲的思想和学说，他们把辜鸿铭的文章分别译成德文和日文。1920年，在德国莱比锡出版了由奈尔逊教授翻译的辜鸿铭论文集VoxClamantis（《呐喊》，又名《哀诉之音》）。德国汉学家卫礼贤（RichardWilhelm）则编译了辜鸿铭文集《中国对于欧洲思想之反抗：批判论文集》，该书主体为《中国牛津运动》。辜鸿铭在日本讲演的论文由日本大东文化协会集结成《辜鸿铭讲演集》于1925年在日本刊行。1941年日本人萨摩雄次在日本编译出版了《辜鸿铭论集》，主要篇目是从《辜鸿铭讲演集》和《中国人的精神》中选译出来的。
蒙巴顿伯爵是否真如**《总督之屋》中所说只是英国推行“印巴分治”方案的替罪羊？
不得不说，《总督之屋》这**有美化蒙巴顿的倾向。
要了解这部**所说的主题，还是应该回到历史看起。二战之后，一直反对印度独立的丘吉尔被选下了台，工党艾德礼政府上位，其对待印度的政策可以用一句话来概括“以最快的速度甩掉这个烫手山芋”。当时艾德礼已经出台了具体的时间表，他在英国下院宣布“最迟不超过1948年6月就把政权转交给印度人”。
蒙巴顿就是在这种大背景下来到印度的，他也很清楚自己的使命，来印度就是为了“甩锅”，“尽早移交政权”。但有一点对的是，蒙巴顿来到印度后才发现，形势远比在伦敦的英国人想得严重得多，印度教徒与穆斯林对立之深，用蒙巴顿自己的话形容是“如果我不迅速采取行动，内战即将在我任职期间爆发”。
认识到这一点之后，蒙巴顿不再坚持印度的统一，而是转而说服国大党接受分治，之后提出的方案就是我们熟知的“蒙巴顿方案”，蒙巴顿本人在事前还专门返回伦敦向英王和英内阁报告，受到了英王和内阁的嘉许。所以，个人认为，不存在说蒙巴顿当了英国推印巴分治的替罪羊一说，蒙巴顿本人就是分治方案的最前沿缔造者，也是英国政府“尽快甩开印度这一包袱”的践行者。
另外，要补充一点的是，这部**存在明显的价值取向，神马“独立、自由”之类的，现实的政治博弈要比这个复杂得多，蒙巴顿是英王乔治六世的表兄弟，是大英帝国传统集团的杰出代表，**故意把他塑造得悲情了点，理想主义了点，以此来取得更好的效果，也更加政治正确而已。
最后的最后，现实的蒙巴顿比**中帅！多了！呵呵。
（含着金钥匙成长的蒙巴顿）
（《总督之屋》中蒙巴顿扮演者）