•
deluge
英：【delju:dʒ】美：【ˈdɛljudʒ】
英：
美：
n.
大洪水, 暴雨, 泛滥
v.
泛滥, 大量涌入
动词过去式:
deluged
动词第三人称单数:
deluges
动词现在分词:
deluging
动词过去分词:
deluged
deluge of protests
-滔滔不绝的话【一连串的问题、抗议】
deluge of questions
-滔滔不绝的话【一连串的问题、抗议】
deluge of words
-滔滔不绝的话【一连串的问题、抗议】
After us the D-!
-(死)后(之)事与我何干!
After me the D-!
-(死)后(之)事与我何干!
1 、President Bush unwrapped Fathers Days gifts Sunday at his Texas ranch where the skies let go a
deluge
of rain that turned roadside gullies into muddy ponds.───上周日，布什总统在德克萨斯农场的家中打开了他收到的父亲节礼物。当时那里下着倾盆大雨，路边的水沟都变成了泥塘。
2 、She had him out at daylight every morning, stood him up in the woodshed and drowned him with a
deluge
of cold water;───早晨天一亮，她就把汤姆叫到外边，让他在木棚里站好，然后没头没脸地给他浇上一阵凉水。
3 、Maintaining perspective amid a
deluge
of information and change.───在信息与变化的洪流中,能够保持对未来的洞察力。
4 、Meanwhile, those downstream are doing what they can to protect themselves from the coming
deluge
.───同时，下游居民为即将到来的大洪水做力所能及的保护措施。
5 、push-rod
deluge
valve───推杆型雨淋阀
6 、Deep in the
deluge
of knowledge that poured forth from science in the 20th century were found ironclad limits on what we can know.───20世纪是个科学知识氾滥的时代，而在知识的最深处，我们也发现了知识的极限。
7 、He will also leave a ark before Deluge.───祂也会在洪水来临前留下一艘方舟。
8 、As in Australia, Ferrari again scored no points, Kimi Raikkonen abandoning the wait for a re-start with a can of coke and chocolate ice-cream after the team feared a KERS problem amid the
deluge
.───在澳大利亚，法拉利车队再次没有得分点，基米莱科宁放弃等待重新启动了一听可乐和巧克力冰淇淋后，球队担心因物问题的泛滥.
9 、In 1996, two weeks after an enormous volcanic eruption beneath the ice cap, billions of gallons of meltwater gushed from a glacial lake, causing Iceland’s worst
deluge
in 60 years.───在1996年，一次冰帽下的巨大的火山爆发导致此后的两个星期数以亿万加仑的融化的水从冰川湖涌出，造成冰岛60年来最严重的洪灾。
10 、Prior to the
deluge
of 17,500 BC, most major cities, including Meruvia, the Capital of Aryan had such power domes over the perimeter.───在公元前17500年的大洪水之前，大多数的主要城市，包括雅利安的都城麦茹维亚，都有这种能量穹顶笼罩在周围。
11 、They
deluge
Washington with proposals to break deadlocks.───他们使华盛顿淹没在试图打开僵局的各种各样的建议里。
12 、pad
deluge
───基座冲水冷却
13 、cloud your field of vision, the drops becoming a
deluge
.─── 挡住了你的视线不说 小雨滴可以聚成大洪水
14 、Before the Deluge: The Vanishing World of the Yangtzes Three Gorges───大水之前:长江三峡消失的世界
15 、Biblical analysis of the Masoretic text of the ages of the Patriarchs when their sons were born shows only 1,656 years passed from the Creation to Adams Fall until the Deluge and Shems fatherhood.───一项父权制时代(犹太教)马所拉学士文本圣经分析，那时他们的儿子出生仅展现了1,656年就传递到创造亚当的出生直到大洪水和闪的父权时代。
16 、Flood The universal
deluge
recorded in the Old Testament as having occurred during the life of Noah. Often used with the.───Flood诺亚时期的大洪水:旧约全书上记载的发生在诺亚生活时期的大洪水。常与the连用。
17 、Choked by a data
deluge
?───太多的数据是福音吗?
18 、AARP (formerly the American Association of Retired Persons) disagrees.And with 35m dues-paying members, it can
deluge
with protests any politician who flirts with such notions.───AARP（前美国退休者协会）则不同意，它有着3千5百万缴费会员，可以压倒任何有这种想法的政客。
19 、Meanwhile, those downstream are doing what they can to protect themselves from the coming
deluge
.───同时，下游的居民竭尽全力保护自己免受即将到来的洪水的危害。
20 、Meanwhile, local firefighters are facing a
deluge
of criticism for being disorganized and late.───同时，当地消防员因为组织无序和行动迟缓而受到广泛批评。
21 、any of the early patriarchs who lived prior to the Deluge───任何一个生活在大洪水以前的早期的创办人
22 、I call forth a
deluge
to cleanse this land of its festering corruption.─── 我祈求一场洪水 来洗礼这片土地上像毒瘤一样的*
23 、AFTER THE ICE came the
deluge
.───冰川之后出现了洪水。
24 、Ensure
deluge
system is working, and station all lookouts.─── 确保防洪系统运转 所有观察员就位
25 、In 1996, two weeks after an enormous volcanic eruption beneath the ice cap, billions of gallons of meltwater gushed from a glacial lake, causing Icelands worst
deluge
in 60 years.───1996年，冰冠下方爆发了一次巨大的火山喷发。两周之后，几十亿加仑的融化水从冰川湖中喷涌而出，造成了冰岛60年来最严重的洪水泛滥。
26 、Yea, there shall come a great destruction over the whole earth, and there shall be a
deluge
and a great destruction for one year.───15所生的这个孩子会在地上生存下来，他的三个儿子会被他所救。当地上所有的人类都灭亡的时候，他还是安全的。
27 、Selecting the actuator of
deluge
valve through observing an accidental discharge of a
deluge
system───从一起雨淋系统误喷事故看雨淋阀传动装置的选用
28 、
deluge
distribution piping───喷淋管线
29 、These extraordinary scenes of coastlines
deluge
d with waste and garbage are taking place all over the world.─── 海岸线上充斥着废物和垃圾 这不同寻常的场景正在世界各地上演
30 、I get catch In the
deluge
on the way home───我在回家的路上遇到倾盆大雨
31 、
deluge
sprinkler───大水滴喷头
32 、I get catching in the
deluge
on the way home.───我在回家的路上遇到倾盆大雨。
33 、We (once) sent Noah to his people, and he tarried among them a thousand years less fifty: but the Deluge overwhelmed them while they (persisted in) sin.───我确已派努哈去教化他的宗族，他在他们之间，逗留了九百五十年，洪水就袭击了他们，因为他们是不义的。
34 、
deluge
nozzle───压力喷嘴
35 、Theyre like the first crack of lightning before the
deluge
.─── 它们像洪水前的第一道闪电
36 、An introduction to the
deluge
system in International Exhibition Center, YangZhou City───扬州国展中心雨淋系统浅析
37 、When things come to you like a
deluge
, distress will not disperse like the cloud.───当事情纷杂侵袭而来的时候，苦恼就像乌云一样挥舞不去。
38 、a
deluge
of calls/complaints/letters───接连不断的**；没完没了的投诉；纷至沓来的信件
39 、He confused me with a
deluge
of polite words.───他说了一大堆客气话使我不知所措。
40 、Automatic
deluge
system development until now, technology already quite mature.───摘要自动喷水灭火系统发展至今，技术已相当成熟。
41 、Ow the time of the
deluge
had passed. Noah had lived to be eight hundred years old, and had many sons, probably thousands of them!───在洪水的岁月已经过去了,诺亚活到了八百年,所以现在他有很多儿子,有可能几千个,说不定!
42 、A
deluge
of electronic information may overwhelm American civil justice.───排山倒海的电子信息也许会压倒美国的司法公正。
43 、any of the early patriarchs who lived prior to the Deluge.───任何一个生活在大洪水以前的早期的创办人。
44 、Too much rain, and they call it a
deluge
and find a way to blame us for that too.─── 而太多雨水 他们就说发洪水了 不管怎么样都能怪到我们头上
45 、Deluge at 1998 year and train of thought for regulating water in the near future in Zhenlai county───1998年镇赉大洪水与近期治水思路
46 、a
deluge
of letters 【visitors】───大批涌到的信件 【蜂拥而至的访客】
47 、They can wash over me in a
deluge
or softly as a light mist.───它们可如暴雨般当头淋下，或如薄雾般轻柔拂过。
48 、A heavy
deluge
in 1957 again washed everything away.───1957年一陈暴雨又把什么都冲走了。
49 、The ZSFL Pre-action Alarm System is made by equipping the top of the outlet of the
deluge
alarm valve with a wet-type alarm valve of the same size.───ZSFL预作用装置是由预作用报警阀组、控制盘、气压维持装置、空气供给装置及管路附件等部件组成。
50 、pressure
deluge
valve───加压式雨淋阀
51 、" He expressed dismay at what he saw facing humanity in the not so distant future, describing those times as "the darkest since the
deluge
.───他沮丧地解释了在不远的将来人类所要面临的事情，把那些日子形容为“自大洪水以来最黑暗的”。
52 、A
deluge
over the past two days has forced people from their homes and put tourists and government workers out of dozens of federal buildings in the nations capital.───在过去两天的洪灾中迫使很居民、游者和政府工作人员离开数栋国家首都联邦公共大楼。
53 、I shall
deluge
the reader with examples───我将向读者提供大量的例子。
54 、a
deluge
of questions───接踵而来的问题
55 、Flood Control Standard and Emergency Measures for Vast Deluge in the Urban Area of Jilin City───吉林市城区防御标准内及超标准洪水应急措施
56 、Desk sergeants been
deluge
d with media requests.─── 办公室都被媒体的采访请求淹没了
57 、He lived in the remote mountain. Safety wasnt a problem to him because anything couldnt hurt him. Deluge couldnt drown him; severe weather couldnt trouble him.───他住在深山中,安全是完全没有问题的,因为万物都不能侵害他,滔天大水也淹不死他,天气再怎么凶恶也为难不了他。
58 、The newspaper received a
deluge
of letters and phone calls about the article.───关于那篇文章，报社收到了大量来信和接到了大量的**。
59 、improvised
deluge
set───临时凑合的带架水**
60 、After me the Deluge!───我死后哪怕洪水来世！身后之事与我何干！
61 、The industry will know for sure whether it is a drip or a
deluge
when the data providers release their statistics for the third quarter, next month.───当下个月数据服务商们发表第三季度统计报告的时候，人们将会确实地知晓这究竟是涓涓细流还是滔天巨浪。
62 、The survivors of the Great Deluge thousands of years ago split up into four groups that moved in all four directions.───按照霍皮人的信仰，数千年前大洪水的幸存者分裂为往北、南、东西迁移的四个团体。
63 、pressure-loss operated
deluge
valve───压力损失动作的雨淋阀
64 、Once the lid is loose, therell be a
deluge
of rebellion and theyll take the law into their own hands.───你一放松，他们就犯上作乱无所不为了。
65 、A great downpour; a
deluge
.───倾盆大雨；大洪水
66 、Discussion on the Frequency Calculation according to the Historic Deluge Datum───关于有历史洪水参加的洪水资料经验频率计算方法的讨论
67 、Its like, theyre so repressed and then when they finally get some its like this great
deluge
.─── 就像 他们压抑了太久 当终于能做时 就像发洪水一样
68 、I cant go out tonight because Ive got a
deluge
of work to do.───今晚我不能出去了，因为我有大量的工作要做。
69 、A huge
deluge
drenches the salt pan.─── 一场大暴雨淋透了这片盐田
70 、Efforts to control the resulting spread of smoking are undermined by the
deluge
of marketing，advertising and sponsorship that follows.───人们努力控制吸烟的危害，但这样的努力被随之而来的洪水般的销售、**和赞助活动所淹没。
71 、000 Enki breaks the oath, instructs Ziusudra/Noah to build a submersible ship. The Deluge sweeps over the Earth; the Anunnaki witness the total destruction from their orbiting spacecraft.───000年，伊其打破了誓言，指引兹鲁首陀罗/挪亚去建造一艘能潜水的船。洪水袭击地球；安奴拿其目击了从他们的轨道太空船而来的灾难。
72 、"Grand!" Johnson shouted in my ear, as we successfully came through the attendant
deluge
.───“好家伙
73 、Fortunately for him, these were not infuriated girls, but a dozen or so of Pockmarked Lis bullies fleeing before a veritable
deluge
of women close on their heels.───但这一伙却不是狂怒的女工，而是李麻子手下的人。 女工的潮水紧跟着这一伙人卷上来。
74 、Tents and trailers submerged by the
deluge
.───帐篷和拖车被洪水浸淹
75 、After the
deluge
, the recriminations began, along with the usual spurious guesstimates of the supposed multi-billion-pound losses to the economy.───在暴风雪之后，除了司空见惯的站不住脚的假定的数十亿英镑的经济损失瞎猜，各种指责开始了。
76 、Deluge at Early Third Millennium BC over the Mesopotamia───公元前第3千纪初两河流域的大洪水
77 、As vindication of the truth of their mission, God often vests them with miracles: Abraham was saved from fire, Noah from the
deluge
, and Moses from the Pharaoh.───作为他们的使命和对真理的辩护，神经常授予他们奇迹：亚伯拉罕从火中被拯救出来，诺亚是从大洪水中获救，摩西是从法老王中获救。
78 、Email copies everything, his chief will be flooded with emails.If the boss knows how to swim, he could probably survive the email
deluge
.───如果老板会游泳，那么他可能会从伊妹儿的惊涛巨浪里死里逃生，否则就只能被细节活活淹死。”
79 、The author and should serve as a brief analysis on the automatic
deluge
system spraying of water choice.───文中就自动喷水灭火系统喷水的选择和应用作一浅析。
80 、We
deluge
their mail boxes with letters.───我们使信涌到他们的邮件盒子。
81 、But it posed a big challenge to researchers in biology, who had to deal with the ensuing
deluge
of data.───但对于处理这样海量数据的科学家们来说同样是一个巨大的挑战。
82 、Any boor with a fax machine and your phone number can
deluge
you with unwanted documents.───任何粗鲁之徒，只要有一台传真机和你的**号码，就可以连续不断地向你输送你根本不需要的材料。）
83 、of or connected with a
deluge
.───属于洪水，或与洪水有关联。
84 、And you;
deluge
of gold, may you overflow, overflow and smash through your dikes!───你，黄金的洪水！泛滥罢！泛滥罢！冲毁了一切堤防
85 、"Deucalion:a son of Prometheus who with his wife, Pyrrha, built an ark and floated in it to survive the
deluge
sent by Zeus.The couple became the ancestors of the renewed human race.───"杜卡里恩:普罗米修斯的一个儿子,他与妻子琶拉制造了诺亚方舟,并乘着它在宙斯引发的大洪水中逃生.这对夫妇成为现在(更新后的)人类的祖先.
86 、Theyre a
deluge
of raw punk energy wrapped in a layer of psychedelia.─── 他们的风格是迷幻音乐包裹下的 如洪水般的朋克能量
87 、Keywords large-space intelligent active control sprinkler systems sprinkler system
deluge
system;───大空间智能型主动喷水灭火系统;喷淋系统;雨淋系统;
88 、The downstream pipework is, as a rule, at atmospheric pres sure and is flooded when the
deluge
valve is released.───下游管路按规则通常是大气压下的，在阀启动后是充满水的。
89 、Minds are being fried by a
deluge
of meaningless information!───垃圾信息的泛滥正使思想受到煎熬!
90 、"Deucalion:a son of Prometheus who with his wife, Pyrrha, built an ark and floated in it to survive the
deluge
sent by Zeus. The couple became the ancestors of the renewed human race."───"杜卡里恩:普罗米修斯的一个儿子,他与妻子琶拉制造了诺亚方舟,并乘着它在宙斯引发的大洪水中逃生.这对夫妇成为现在(更新后的)人类的祖先."
怎么翻译以下这句话Congress and White House still deluge the agency ……
在这里deluge的意思是charge someone with too many tasks，此句可译为：国会和白宫方面继续向情报局施压，要求其负责搜集前苏联的相关情报。
怎么翻译以下这句话Congress and White House still deluge the agency ……
国会和白宫方面依然穷于应付以前苏联情报局的要求。
祝你快乐：）