•

　　hostile takeover

　　英：

　　美：

　　常见释义：

　　恶性接收；敌意接管

　　1、But now that Rio is the subject of a

　　hostile takeover

　　bid from BHP, it has taken the lead on aggressive pricing.───但由于力拓成为了必和必拓敌意收购的目标，力拓已带头积极地进行定价。

　　2、A company subject to a

　　hostile takeover

　　will generally require a third party Fairness Opinion that independently values the company.───遭受恶意并购的公司通常会找寻第三方出具并购交易的公平意见书以独立评价公司的价值。

　　3、"It was a bit of a miscalculation on their part because it exposed them to a

　　hostile takeover

　　, which is exactly what happened, " he added.───其并称：“他们这方面有些失算，因为使其易遭受敌意收购，这也正是他们所面临的。”

　　4、Granada mounted a

　　hostile takeover

　　bid for Forte.───兰纳达公司向福特公司出价进行敌意收购。

　　5、If managers and directors do not maximizevalue, there is always the threat of a

　　hostile takeover

　　.───如果经理人和董事没有努力最大化公司的价值，那么公司很容易遭受到敌意收购的威胁。

　　6、A

　　hostile takeover

　　is when the target company did not invite or approve an offer to its shareholders.───一个敌对的接管是，目标公司并未邀请或赞成对其股东的出价。

　　7、Frieda: This operations about to have a

　　hostile takeover

　　. Just call it a little power play.───我就想学着点怎么让邪恶势力占上峰。就叫它是一场小小的权势表演吧。

　　8、Microsoft could attempt a

　　hostile takeover

　　.───微软可以尝试敌意收购雅虎。

　　9、Family control would prevent any

　　hostile takeover

　　or greenmail attempt.───家族控制可以防止任何恶意收购或绿票讹诈的企图。

　　1、reverse takeover───反向收购；反向接管企业

　　2、hostile───adj.敌对的，敌方的；怀敌意的；n.敌对

　　3、hostile planet───敌对星球

　　4、takeover bid───收购发盘，接管出价；收购行动；收购竞争；购并出价

　　5、hostile remaining───敌方残余

　　6、hostile environment───【医】有害环境；敌对环境；不利环境

　　同学你好，很高兴为您解答！

　　Hostile Takeover的翻译是恶意收购，您所说的这个词语，是属于CMA核心词汇的一个，这个词的意义如下：收购对象极力抗拒的收购行动。

　　希望高顿网校的回答能帮助您解决问题，更多财会问题欢迎提交给高顿企业知道。

　　高顿祝您生活愉快！