内容导航:
1、
item NO
2、
求外贸唛头上的几个词语的翻译
1、
item NO
英:
美:
常用释义:
货号:商品在商店或公司中的唯一标识号码
产品型号
1、May I have your offer of Item No. 2?───你能把2号产品的价格发给我吗?
2、Item No.61113 product color and packaging methods and the original of these goods like?───项目号码61113的产品颜色和包装方法都和原来这批货一样 吗 ?
3、Would you give me an offer for Item No.7?───给出七号物品的报价 吗 ?
4、Please assign the
item NO
. (choose material & color)and size.───产品、颜色、规格欢迎订做。
5、Can you give me an offer for Item No. 88?───商品你能给我报个价吗?
6、This amount should tally with the target net proceeds specified in item no . 11 above.───此数额必须与上述第11项所提供之预计可得的净收入相同.
7、Item No. is refers to order of type of commodity in this customs declaration form.───项号指该类货物在本报关单中的序号.
8、Would you give me an offer for Item No.88?───88号商品你能给我报个价 吗 ?
1、inter nos───内部编号
2、iteming───n.条款,项目;一则;一件商品(或物品);adv.又,同上;v.记下;逐条列出
3、itemize───vt.逐条列记
4、temene───主题
5、itemed───n.条款,项目;一则;一件商品(或物品);adv.又,同上;v.记下;逐条列出
6、iterant───adj.重复的;复述的;反复申说的
7、itemise───vt.详细列明(等于itemize)
8、item veto───n.分项否决权
9、items───n.项目;名目;所有物品(item的复数形式);v.记下(item的第三人称单数形式);逐条记载
2、
求外贸唛头上的几个词语的翻译
产品名称,PRODUCT DESCRIPTION
型号,MODEL NO. 或者 ITEM NO.
规格,SPECIFICATION
重量,WEIGHT 毛重 GROSS WEIGHT 缩写G.W. 净重 NET WEIGHT 缩写N.W.
数量,QUANTITY
箱号,CARTON NO. 缩写:CTN NO
箱号一般写序号及总箱数
如共100箱,那第一箱上写:
CTN. NO.: 1 OF 100
P/O NO 订单号码
C/N NO 箱号的缩写,应和CTN NO是一样的意思
refL
这个不清楚,REF应是REFERENCE参考的意思,L不知道代表什么可能是LOT,加起来就是参考批次?
LOT 批次
ITEM NO 产品型号(规格)
CTN NO 箱号