•

　　please go ahead

　　英：

　　美：

　　常见释义：

　　请继续

　　1、The dining coach is the No. 13 in the middle of the train. Please go ahead (back) to it if you want to have some food.───餐车在列车中部13号车厢，您要就餐的话，请超前（后）走。

　　2、Please go ahead, since there is a pool.───请往前，这儿有个水坑。

　　3、you insist on leaving now,

　　please go ahead

　　.───你一定要走，那就请便吧。

　　4、Ill go ahead and let the boss know. Please go ahead and get your basic information ready.───那我会先跟主管回报，也麻烦您先将基本资料准备好。

　　5、Please go ahead. I wont be a minute.───请头里走， 我马上就来。

　　6、Laura: Good evening, you wished to speak with us this evening. So please, go ahead.───晚安，今晚你想和我们说话。那么，请开始吧。

　　7、Dear Customer, if you are really interested in purchasing our products,

　　please go ahead

　　.───尊敬的客户，如果你有意向定购产品，请联系我们。

　　8、"Let me take you home first. " " No, no, please, go ahead. "───“我先把你送回家。”“不，不，你先走吧。”

　　9、Ok! Please go ahead, turn right at the corner, and youll find the book office.───可以，请直走，向右拐，你会看到售票处。

　　1、go ahead───vt.& vi.走在前面; 先走 ; 发生; 进行；前进；进行；v.前进; （口语）去吧，继续说

　　2、ahead───adv.朝前地，在前面；提前地；领先；（为进步而）向前地；（数量或价值上）更多，更高；将来；获得成功；占优势；adj.在前的，领先的；提前的

　　3、to go ahead───前进，干吧

　　4、go right ahead───一直往前走；说下去

　　5、yes go ahead───是的，去吧

　　6、dead ahead───正前方；就在前面

　　7、sure go ahead───当然，继续

　　8、go believwith please───请跟我走

　　9、please go───请走吧

　　结语：

　　，Please go ahead with me. 再问： 你确定你翻译的不是请跟我走在前面？ 再答： 呵呵，确定。。。 再问： 不是 Please and I go down together 吗 再答： 这个是中国式英语。。。 Please go ahead with me. 再问： 你确定你翻译的不是请跟我走在前面？再答： 呵呵，确定。。。再问： 不是 Please and I go down together 吗再答： 这个是中国式英语。。。